Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intro to <PROTECTED> 365
uvod v <PROTECTED> 365
Letzte Aktualisierung: 2013-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
man: intro (3)
man: fopen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
skip intro animation
preskoči uvodno animacijo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
inserts a new intro into the file changelog in the toplevel folder
a novo datoteka v mapa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
& install. intro. documentation; & install. compile. documentation;
izberite barvo...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
employees must be consulted on health and safety measures before the intro-duction of new technology or products.
pred uvedbo nove tehnologije ali proizvodov se je potrebno posvetovati z zaposlenimi o var-nostnih in zdravstvenih ukrepih.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduce intro nutrition elements conducive to attaining particular nutritional objectives or to meeting the specific nutritional needs of animals at a particular time;
v prehrano uvesti prehranske elemente, ki pospeševalno delujejo na nekatere prehranske cilje ali zadovoljujejo specifične prehranske potrebe živali v določenem času;
experience has shown that member states often linked incentives to conditions, with the result that the system intro-duced was contrary to community law.
poudariti je treba, da ta doloイba direktive ne zajema davイnih ali «nanイnihukrepovzapodporopodjetijaliproizvodovskladnos 87. in 88. イlenom pogodbe, ki so povezani z dr™avno pomoイjo in za katere velja poseben postopek, ki ga ta doloイa.
a i s a p a r i the lake district interactive conferences, courses in painting and an intro- and härmänmaa area, who also embarked on the project financing.
rezultat skupnega projekta lokalne akcijske skupine in turističnih informacijskih centrov v regiji ourthe moyenne je prvi „festival narave“.
april 2010 and intro- duces two minor amendments. e amendments allow a consortium member the right to withdraw from a consortium agreement without nancial penalty aer an initial pe-
spremembi članu konzorcija dajeta pravico, da odstopi od konzorcijskega sporazuma brez nančne kazni po izteku začetnega obdobja do 24 mesecev od podpisa sporazuma, kar je v primerjavi s prejšnjo ureditvijo podaljšanje za šest mesecev.
consequently, the new directive (gwd) includes legal requirements to prevent or limit inputs of pollutants intro groundwater that coincide with existing provisions under the old directive while being in line with the wfd.
zaradi tega nova direktiva vključuje pravne zahteve za preprečevanje ali omejevanje vnosa onesnaževal v podzemno vodo, ki se ujemajo s staro direktivo, in so v celoti usklajene z vodno direktivo.