Sie suchten nach: kidnapping (Englisch - Slowenisch)

kidnapping
ugrabitev

parental kidnapping
ugrabitev otrok s strani staršev

motivation for the kidnapping,
vzrok ugrabitve,

time and date of the kidnapping,
čas in datum ugrabitve,

kidnapping or hostage taking;
ugrabitev ali zajetje talcev;

modus operandi of the kidnapping,
način ugrabitve,

d kidnapping or hostage taking;
e ugrabitev ali jemanje talcev;

kidnapping, illegal restraint and hostage taking,
ugrabitev, protipraven odvzem prostosti in jemanje talcev,

kidnapping, illegal restraint and hostage-taking,
ugrabitev, protipraven odvzem prostosti in jemanje talcev,

 kidnapping, illegal restraint and hostage-taking
 ugrabitev, protipraven odvzem prostosti in jemanje talcev

kidnapping in gaza of the journalist alan johnston (vote)
ugrabitev novinarja alana johnstona v gazi (glasovanje)

country and region in which the kidnapping took place,
država in območje, v katerem je potekala ugrabitev,

a year later, negri was exonerated from aldo moro's kidnapping.
francoska filozofa félix guattari in gilles deleuze sta napisala "l'appel des intellectuels français contre la répression en italie" (klic francoskih intelektualcev proti represiji v italiji) kot protest proti negrijevemu zaprtju in italijanski antiteroristični zakonodaji.

under what court was alan johnson allowed to appeal his kidnapping?
pod katerim sodiščem je bilo alanu johnstonu dovoljeno, da se pritoži zaradi svoje ugrabitve?

nine people were later arrested for the kidnapping, but only two were convicted.
po izpustitvi je john paul getty iii poklical dedka, da bi se mu zahvalil za plačano odkupnino, toda dedek z njim ni želel govoriti.

the brest aquarium will host a police investigation into the alleged kidnapping of an animal.
akvarij v brestu bo predstavil policijsko preiskavo v primeru domnevne ugrabitve živali.

mrs záborská's question related to the kidnapping of the chaldean catholic bishop.
gospa záborská je vprašala glede ugrabitve katoliškega kaldejskega škofa.

russians have been outraged by the kidnapping, intimidation or even murder of human rights activists.
tudi rusi so ogorčeni nad ugrabitvami, ustrahovanjem in umori aktivistov za človekove pravice.

to submit, after a kidnapping incident has been resolved, the following data [1]:
naj potem, ko je bila ugrabitev pojasnjena, predložijo naslednje podatke [1]:

following the kidnapping of the head of the religious minority, the house has two options for immediate action.
po ugrabitvi vodje verske skupnosti ima parlament dve možnosti za takojšnji ukrep.