Sie suchten nach: large ship (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

ship

Slowenisch

ladja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 66
Qualität:

Englisch

large lots transported by ship

Slowenisch

8.2 velike serije, ki se prevažajo z ladjo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dynamic sampling of large lots transported by ship

Slowenisch

8.2.1 dinamično vzorčenje velikih serij, ki se prevažajo z ladjo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a large ship designed to be used for the carriage of ore.

Slowenisch

velika ladja, izdelana za prevoz rude.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

focus on emissions from large ships

Slowenisch

osredotočenost na emisije z velikih ladij

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they may affect a large number of ships before being detected.

Slowenisch

dokler ne bo odkrita, bo prizadela večje število ladij.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

merchant ships generate large profits for their owners over a relatively long operating life.

Slowenisch

trgovske ladje v svoji razmeroma dolgi življenjski dobi obratovanja prinesejo precejšnje dobičke lastnikom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

200-600 large ships are broken up each year and recycled for their steel and other raw materials.

Slowenisch

200 do 600 velikih ladij je vsako leto razstavljenih in recikliranih, pri čemer se znova pridobi jeklo in druge surovine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guarantees will be granted to financial institutions providing loans and loan guarantees to french shipyards to finance the construction of large ships.

Slowenisch

jamstva bodo odobrena finančnim institucijam, ki zagotavljajo posojila in jamstva za posojila francoskim ladjedelnicam za financiranje gradnje velikih ladij.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

3.3 large ships which are sent to asia for dismantling are one of the main sources of hazardous waste moved from industrialised to developing countries.

Slowenisch

3.3 velike ladje, ki so poslane na razstavljanje v azijo, so eden najpomembnejših tokov nevarnih odpadkov iz industrijsko razvitih držav v države v razvoju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the primary routes of the undesired entry into the european union of alien aquatic species are ballast water from large ships, recreational fishing and fishkeeping.

Slowenisch

glavni načini nezaželenega vstopa tujih vodnih vrst v evropsko unijo so balastne vode iz velikih ladij, športni ribolov in akvaristika.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the commission is also proposing to equip all fishing vessels with automatic identification systems (ais) in order to reduce the risk of collisions with large ships.

Slowenisch

komisija prav tako predlaga, da se vsa ribiška plovila opremijo s sistemi ais, kar bo zmanjšalo tveganje trčenj z velikimi plovili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it proposed legislation which will require owners of large ships using eu ports to monitor and report the ships' annual carbon dioxide (co2) emissions.

Slowenisch

predlagala je zakonodajo, v skladu s katero bodo morali lastniki velikih ladij, ki uporabljajo pristanišča eu, spremljati in poročati o letnih emisijah ogljikovega dioksida (co2).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ships

Slowenisch

ladje,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,202,234,391 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK