Sie suchten nach: lead exposure (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

exposure

Slowenisch

osvetlitev

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Englisch

exposure:

Slowenisch

prikaz: next cookie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

co-administration with stribild may lead to increased tenofovir exposure.

Slowenisch

sočasno dajanje z zdravilom stribild lahko povzroči večjo izpostavljenost tenofovirju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

concomitant administration of cyp3a4 inhibitors will lead to increased exposure of tn

Slowenisch

sočasna uporaba zaviralcev cyp3a4 poveča izpostavljenost rimonabantu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

concomitant administration of cyp3a4 inhibitors will lead to increased exposure of rimonabant.

Slowenisch

sočasna uporaba zaviralcev cyp3a4 poveča izpostavljenost rimonabantu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

exposure could lead to changes in the skin color.

Slowenisch

izpostavljanje lahko povzroči spremembe barve kože.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in these patients, the prolonged elimination half-life may lead to increased exposure.

Slowenisch

pri teh bolnikih lahko podaljšana razpolovna doba izločanja vodi do povečane izpostavljenosti zdravilu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this could potentially lead to decreased exposure to oral cyp3a4/p-gp substrates.

Slowenisch

indukcija bi morda lahko povzročila zmanjšano izpostavljenost peroralnim substratom cyp3a4/p-gp.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

co-administration with boosted prezista may lead to a substantial increase in exposure to ticagrelor.

Slowenisch

sočasna uporaba z okrepljenim zdravilom prezista lahko pomembno zveča izpostavljenost tikagrelorju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

co-administration with inducers may lead to lower exposure of telaprevir with risk of lower efficacy.

Slowenisch

sočasna uporaba z induktorji lahko vodi do zmanjšanja izpostavljenosti telaprevirju in nevarnosti za manjšo učinkovitost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

could lead to unacceptable exposure of workers involved in the waste eee collection or treatment processes;

Slowenisch

privedla do prekomerne izpostavljenosti delavcev, udeleženih pri postopkih zbiranja ali obdelave odpadne eeo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

topotecan is partly eliminated via renal excretion and renal impairment might lead to increased exposure to topotecan.

Slowenisch

okvara ledvic zato lahko poveča izpostavljenost topotekanu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

considering lead toxicological characteristic, the dermal exposure does not seem to represent any health risk [11].

Slowenisch

glede na toksikološke lastnosti svinca se zdi, da izpostavljenost kože ne pomeni tveganja za zdravje [11].

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bmi-dependent changes in exposure did not lead to corresponding changes in efficacy.

Slowenisch

od itm odvisne spremembe izpostavljenosti niso povzročile ustreznih sprememb učinkovitosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore foods of animal origin are not a major source of human exposure to lead.

Slowenisch

zato hrana živalskega izvora ni glavni vir izpostavljenosti ljudi svincu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lead exposure mainly arises from food products (cereals, vegetables and tap water being the major contributors to lead exposure).

Slowenisch

največji vir izpostavljenosti svincu so živila (žitarice, zelenjava in voda iz pipe štejejo za glavne vire).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

also, tabun breaks down slowly, which after repeated exposure can lead to build up in the body.

Slowenisch

tabun je približno polovico strupeno sarin z inhalacijo, vendar v zelo nizkih koncentracijah je bolj dražljiv za oči kot sarin.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

co-administration of evotaz and rivaroxaban may result in increased exposure to rivaroxaban and may lead to increased bleeding.

Slowenisch

pri sočasni uporabi zdravila evotaz in rivaroksabana se lahko poveča izpostavljenost rivaroksabanu, kar lahko povzroči pogostejše krvavitve.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

weight-normalised belimumab dosing leads to decreased exposure for underweight subjects (bmi 30).

Slowenisch

telesni masi prilagojeno odmerjanje belimumaba povzroči manjšo izpostavljenost oseb s premajhno telesno maso (itm 30).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the exposure to lead can cause damage to a child’s central nervous system, thus adversely impacting his/her development.

Slowenisch

izpostavljenost svincu lahko poškoduje centralni živčni sistem otroka in tako škoduje njegovemu razvoju.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,252,400,179 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK