Sie suchten nach: legitimate (Englisch - Slowenisch)

legitimate child
zakonski otrok

all this is legitimate.
vse to je zakonito.

concerning legitimate expectations
legitimna pričakovanja

facilitating legitimate trade;
olajševanjem zakonitega trgovanja,

doctrine of legitimate expectations
načelo legitimnega pričakovanja

that is a legitimate concern.
do tega imata vso pravico.

a legitimate and democratic union
legitimna in demokratiãna unija

protecting of legitimate interests of:
varstvu zakonitih interesov:

legitimate expectation and legal certainty
upravičeno pričakovanje in pravna varnost

the legitimate interests of the participants.
zakoniti interesi udeležencev.

the legitimate purpose of the research;
legitimni namen raziskave;

legitimate interest, regardless of nationality;
zakonitim interesom ne glede na državljanstvo;

the complete date must be a legitimate date.
popolni datum mora biti pravi datum.

support legitimate trade and strengthen competitiveness
podprejo zakonito trgovino in povečajo konkurenčnost;

legitimate expectations, acquired rights and discrimination
legitimna priČakovanja, pridobljene pravice in diskriminacija

• children (legitimate, natural or adopted);
• starši (oče in mati, očim in mačeha) in posvojitelji, ki jih je zavarovanec preživljal;

finally legitimate expectations of beneficiaries must berespected.
končno, upoštevati je treba legitimna pričakovanja upravičencev.

finding sought from the commission and legitimate interest
ugotovitve, ki se zahtevajo od komisije, in legitimen interes

antipope christopher was considered legitimate for a long time.
prvi pohod je navdihoval tudi umetnike v kasnejših stoletjih.

legitimate interests for delaying public disclosure and confidentiality
pravni interes za odložitev razkritja javnosti in zaupnost