Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
monitor for
alfuzosin:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any failure of a component of the device must not cause total loss of effectiveness of the braking device.
izpad nekega dela zavorne naprave ne sme povzročiti popolnega prenehanja učinkovitosti zavorne naprave.
16 medicinal products with stalevo should be carefully observed for loss of therapeutic response.
16 ta zdravila poleg zdravila stalevo, je treba skrbno spremljati zaradi morebitnega zmanjšanja terapevtskega odgovora.
payments to operators participating in meetings and training programmes, to compensate for loss of income;
plačil izvajalcem za nadomestilo izgube prihodka zaradi sodelovanja na srečanjih in izobraževalnih programih;
patients taking oestrogen-based oral contraceptives should be advised about possible loss of effectiveness due to diarrhoea and/or vomiting.
bolnicam, ki jemljejo estrogenska peroralna kontracepcijska sredstva, je treba svetovati glede morebitne izgube učinkovitosti zaradi diareje in/ali bruhanja.
aptivus may lead to a loss of effectiveness of some medicines including: methadone, meperidine (pethidine), used as morphine substitutes
zdravilo aptivus lahko povzroči neučinkovitost nekaterih zdravil, kot sta: metadon, meperidin (petidin), ki ju uporabljajo za nadomeščanje morfina.