Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
multilateralization of intra Community settlements
Slowenisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
intra-community
znotraj skupnosti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
type of intra-community infringement,
vrsta kršitve znotraj skupnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
taxation of intra-community transactions
obdavčitev transakcij znotraj skupnosti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
the type of intra-community infringement;
vrsto kršitve znotraj skupnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
intra-community shipment
pošiljka v skupnosti
in respect of intra-community trade :
za trgovino med državami članicami skupnosti:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
facilitation of intra-community worker mobility.
olajšanje mobilnosti delavcev znotraj skupnosti;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
conclusion on taxation of intra-community supplies
sklepne ugotovitve o obdavčenju dobav znotraj skupnosti
intra-community trade certificate
spričevalo za trgovino med državami članicami evropske skupnosti
intra-community shipping services:
ladijski prevozi znotraj skupnosti:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-16 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
intra-community acquisition of goods
pridobitev blaga znotraj skupnosti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Translated.com
reporting of intra-community transfers of nuclear items
poročanje o prenosu jedrskih predmetov med državami članicami evropske skupnosti za atomsko energijo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
missing trader intra-community fraud
utaja znotraj skupnosti z neobstoječim trgovcem
provisions concerning only intra-community trade
določbe, ki se nanašajo samo na trgovino med državami članicami skupnosti
around 75 per cent of intra-community trade is in goods.
približno 75 odstotkov trgovine znotraj skupnosti je blagovne menjave.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
management of intra-community transfers at eu level via an agency
upravljanje prenosov znotraj skupnosti na ravni eu prek agencije
taxation of intra-community supplies in the member state of departure
obdavčenje transakcij znotraj skupnosti v državi članici odhoda
status of intra-community infringement (verified, reasonable suspicion),
status kršitve znotraj skupnosti (preverjena, utemeljen sum);
such measures may not jeopardise the proper monitoring of intra-community transactions.
taki ukrepi ne smejo ogrožati pravilnega spremljanja transakcij znotraj skupnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
which operate a significant number of intra-community voyages on recognized routes,
ki opravljajo pomembno število potovanj znotraj skupnosti po priznanih poteh,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung