Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nosebleed
krvavitve iz nosa,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosebleed (common)
krvavitev iz nosu (pogosto)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosebleed, runny nose
krvavitev iz nosu, izcedek iz nosu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosebleed, cough, sore throat
krvavitev iz nosu, kašelj, vneto grlo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pitting of blood or nosebleed
izkašljevanje krvi ali krvavitev iz nosu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
difficulty breathing, cough, nosebleed, throat irritation
težave z dihanjem, kašelj, krvavenje iz nosu, draženje grla
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruising, hot flush or nosebleed, warm, red skin (flushing)
podplutbe, navali vročine ali krvavitev iz nosu, topla in pordela koža (zardevanje)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harsh, raspy, or strained voice; nosebleed; nasal congestion
rezek, hripav ali nenaraven glas, krvavitev iz nosu, zamašen nos
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fainting, palpitations (pounding heart beat), rapid heart rate, flushing, nosebleed,
omedlevica, palpitacije (razbijanje srca), hiter srčni utrip, navali vročine, krvavitve iz nosu,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bleeding (for example from an operation site, an existing stomach ulcer, nosebleed, bruising)
krvavitev (na primer iz rane na mestu operacije, razjede želodca, nosu ali pojav modrice).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the most common side effect with zontivity (which may affect up to 1 in 10 people) is bleeding, particularly nosebleed.
najpogostejši neželeni učinek zdravila zontivity (ki lahko prizadene največ 1 osebo od 10) je krvavitev, zlasti iz nosu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fluid in the thorax (may cause breathing difficulty), nosebleed, difficulty producing voice sounds, hypertension in the lungs
tekočina v prsnem košu (lahko povzroči težave z dihanjem), krvavitev iz nosu, težave pri proizvajanju glasov, hipertenzija v pljučih
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sore throat, breathlessness, bronchitis, pneumonia, water on the lungs (which causes difficulty breathing), nosebleed, runny nose, congestion,
boleče grlo, zasoplost, bronhitis, pljučnica, voda v pljučih (ki otežuje dihanje), krvavitev iz nosu, smrkanje, zamašen nos
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
common side effects these may affect more than 1 in 100 people treated with arixtra. • bleeding (for example from an operation site, an existing stomach ulcer, nosebleed, bruising)
pogosti neželeni učinki pojavijo se lahko pri več kot 1 od 100 bolnikov, ki se zdravijo z zdravilom arixtra. • krvavitev (na primer iz rane na mestu operacije, razjede želodca, nosu ali pojav modrice).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.