Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
timeout occurred
Čas je potekel
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
hvod occurred in:
ta se je pojavila pri:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no error occurred
ni nobene napakeqregexp
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
an error occurred.
prišlo je do napake.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
network failure occurred
prišlo je do omrežne napakesocket error code notsupported
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
unknown error occurred.
& preizkus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
had mass redundancies occurred?
je prišlo do množičnih odpuščanj?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
an error occurred: %1
neuspešna overovitev. preverite svoje uporabniško ime in geslo.% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a scheme exception occurred
prišlo je do izjemne napake sheme
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a system error occurred.
prišlo je do sistemske napake.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
occasionally abscess formation occurred.
občasno se je pojavil absces.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date (yyyymmdd) when event occurred
datum (llllmmdd), ko je prišlo do dogodka
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatal haemorragic events have occurred.
pojavile so se krvavitve s smrtnim izidom .
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: