Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sample preparation and criteria for methods of analysis used in official checking of the levels of tin in canned foodstuffs
priloga ii priprava vzorca in merila za analitske metode za uradni nadzor nad vsebnostjo kositra v Živilih v ploČevinkah
sample preparation and criteria for methods of analysis used in official checking of the levels of patulin in certain foodstuffs
priprava vzorca in merila za analitske metode, ki se uporabljajo pri uradnem nadzoru nad vsebnostjo patulina v nekaterih Živilih
sample preparation and criteria for methods of analysis used in official checking of the levels of fusarium toxins in certain foodstuffs
priprava vzorca in zahteve metode analize, ki se uporabljajo za uradni nadzor vsebnosti toksinov iz rodu fusarium v nekaterih Živilih
samples intended for official checking of the levels of tin in canned foodstuffs shall be taken according to the methods described below.
vzorci za izvajanje uradnega nadzora nad vsebnostjo kositra v živilih se jemljejo po spodaj opisanih metodah.
samples intended for official checking of the levels of aflatoxin content in foodstuffs shall be taken according to the methods described below.
vzorci za izvajanje uradnega nadzora vsebnosti aflatoksinov v živilih se jemljejo po spodaj opisanih metodah.
sample preparation and criteria for methods of analysis used in official checking of the levels of benzo(a)pyrene in foodstuffs
priprava vzorca in meril za metode analize, uporabljene za uradni nadzor mejnih vrednosti benzo-a-pirena v Živilih
samples intended for official checking of the levels of fusarium toxins content in foodstuffs shall be taken according to the methods set out in this annex.
vzorčenje za uradni nadzor vsebnosti toksinov iz rodu fusarium v živilih poteka v skladu z metodami, določenimi v tej prilogi.
samples intended for official checking of the levels of benzo(a)pyrene in foodstuffs shall be taken according to the methods described below.
vzorci, namenjeni za uradno preskušanje vrednosti benzo-a-pirena v živilih, se odvzamejo v skladu s spodaj opisanimi metodami.