Sie suchten nach: oscillations (Englisch - Slowenisch)

oscillations
nihanje

oscillations generated by track unevenness.
nihanja, ki jih povzroča neenakost tira.

the hose shall have a lifetime of at least 40000 oscillations.
Življenjska doba cevi mora biti vsaj 40 000 oscilacij.

pressure oscillations of the exhaust gas must not exceed ± 500 pa on the average.
nihanja tlaka izpušnih plinov v povprečju ne smejo presegati ± 500 pa.

the pressure oscillations in the dilution tunnel must not exceed ± 250 pa on average.
nihanja tlaka v tunelu za redčenje v povprečju ne smejo presegati ± 250 pa.

the pressure oscillations in the dilution tunnel must not exceed ± 250 pa on the average.
nihanja tlaka v tunelu za redčenje v povprečju ne smejo presegati 250 pa.

the hose, if any, shall be durable so that it is still useable after 40000 oscillations under strain,
mora biti gibka cev, če je dodana, vzdržljiva, tako da je še vedno uporabna po 40000 nihajih pod obremenitvijo,

the laminar flow-meter is sensitive to inlet temperature oscillations which cause the data points to be scattered.
laminarni merilnik pretoka je občutljiv na nihanja temperature na sesalni odprtini, ki lahko povzročijo razpršitev vrednosti.

a tremor is an involuntary, somewhat rhythmic, muscle contraction and relaxation involving oscillations or twitching movements of one or more body parts.
nekaj območij z nižjo gostoto so našli na drugi strani asteroida, vendar še vedno v območju znotraj 9 km.

the longitudinal direction of oscillation of the pendulum shall be parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.
vzdolžna smer nihanja nihala mora biti vzporedna z vzdolžno srednjo ravnino vozila.