Sie suchten nach: papandreou (Englisch - Slowenisch)

papandreou
papandreou

nikolaos papandreou, councillor of the region of sterea ellada,
nikolaos papandreou, svetnik regije osrednja grčija

in january 2006, papandreou was unanimously elected president of the socialist international.
Če imenujemo s števili na štirih stranskih ploskvah okoli oglišča (3.6.3.6), dobimo 1212 in 1232.

we also take note of the fact that prime ministers papandreou and gruevski have begun communicating directly.
vemo, da se je začela direktna komunikacija med predsednikoma vlad papandreuom in gruevskim.

regarding greece, colleagues congratulated prime minister papandreou on the positive vote of confidence earlier this week.
grškemu premierju papandreouju so kolegi čestitali za zaupnico, ki je bila izglasovana v začetku tedna.

i think that mr papandreou has the right idea with his intention to publish the tax declarations of the high earners in greece.
mislim, da ima gospod papandreou pravo zamisel s svojim namenom, da se objavljajo davčne napovedi ljudi, ki v grčiji veliko zaslužijo.

greece - rather, mr papandreou - is not being given the time to achieve a consensus in greece.
gričiji - pravzaprav gospodu papandreouju - ne damo niti časa, da bi dosegel splošno soglasje v grčiji.

he has two younger brothers, nikos papandreou and andreas papandreou, and two younger sisters, sophia papandreou and emilia nyblom.
30. januarja 2006 je bil papandreou izvoljen za predsednika socialistične internacionale.

we will be doing no one any favours if we now show solidarity without calling on mr papandreou to make even more far-reaching reforms than have been announced to date.
nikomur ne bomo naredili usluge, če zdaj pokažemo solidarnost, brez da bi pozvali gospoda papandreoua, da sprejme celo bolj daljnosežne reforme, kot so bile oznanjene do danes.

we would like to thank martin schulz, who immediately visited our country and who, together with giorgos papandreou, took steps to communicate the situation and to secure european assistance.
radi bi se zahvalili martinu schulzu, ki je takoj obiskal našo državo in ki je, skupaj s giorgosom papandreoujem, ukrepal, da bi obvestil o razmerah in zagotovil evropsko pomoč.

a meeting is being held on friday between mr papandreou and prime minister gruevski, and if we set expectations too high, we may increase the pressure so much that the whole thing falls apart and we do not want to risk that.
v petek se bosta sestala gospod papandreou in predsednik vlade gruevski in če bomo zastavili previsoka pričakovanja, lahko pritisk povečamo tako močno, da bo cela zadeva propadla, tega pa ne želimo tvegati.

president of the commission. - i have already said that i was happy to hear yesterday prime minister papandreou's commitment to cut the public deficit and reduce government debt through permanent expenditure cuts and revenue increases.
predsednik komisije. - povedal sem že, da sem z veseljem prisluhnil včerajšnjim zavezam predsednika vlade papandreouja glede zmanjšanja javnega primanjkljaja in zmanjšanja državnega dolga s pomočjo trajnega zmanjšanja stroškov in povečanja prihodkov.

german chancellor angela merkel (right) and french president nicolas sarkozy (left) accompany georgios papandreou, prime minister of greece, which was the first member state to benefit from eu assistance.
grčija je bila prva država, ki je dobila pomoč eu. nemška kanclerka angela merkel na desni in francoski predsednik nicolas sarkozy na levi spremljata grškega premierja georgisa papandreuja.