Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the current supply and coverage of information on environmental issues remains patchy and data quality is variable.
sedanje zbiranje in posredovanje informacij o okoljskih vprašanjih ostaja neenotno, kakovost podatkov pa je spremenljiva.
data on the first three types of crime are rare or patchy in the eu.
v romuniji je bila preučena statistika o izrečenih kaznih sodišča, da bi spremljali uspeh socialne reintegracije uživalcev drog, vpletenih tudi v druga kazniva dejanja, ne samo uživanje drog.
available information is patchy and does not allow an accurate assessment of the extent of cannabis cultivation in europe.
razpoložljive informacije so neenotne in ne omogočajo natančne ocene obsega gojenja konoplje v evropi.
at the same time, the cbag notes that implementation of the strategy has been patchy and there remain some serious concerns.
hkrati svetovalna skupina cbag ugotavlja, da je izvajanje strategije neenotno in da so nekateri vidiki zaskrbljujoči.