Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
microorganisms
mikroorganizmi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
non-pathogenic
nepatogen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
non-pathogenic;
nepatogeni;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on the shedding or excretion of pathogenic microorganisms, if the active substance is chemically specified and has antimicrobial activity.
na širjenje ali izločanje patogenih mikroorganizmov, če je aktivna učinkovina kemijsko določena in deluje antimikrobno.
put emphasis on, where necessary, strengthening national implementation measures, including penal legislation, and control over pathogenic microorganisms and toxins in the framework of the btwc,
dati poudarek, kjer je potrebno, krepitvi nacionalnih izvedbenih ukrepov, vključno s kazensko zakonodajo in izvajati nadzor nad patogenimi mikroorganizmi in toksini v okviru btwc,
fermenters capable of cultivation of pathogenic "microorganisms", viruses or capable of toxin production, without the propagation of aerosols, and having a total capacity of 20 litres or more;
kvasila z zmožnostjo vzgoje patogenih "mikroorganizmov", virusov ali z zmožnostjo proizvajanja toksinov brez aerosolske vzpodbude, s kapaciteto 20 litrov ali več;
b. fermenters capable of cultivation of pathogenic “microorganisms”, viruses or capable of toxin production, without the propagation of aerosols, and having a total capacity of 20 litres or more;
fermentorji z zmožnostjo gojenja patogenih „mikroorganizmov“, virusov ali z zmožnostjo proizvajanja toksinov brez aerosolske vzpodbude, s kapaciteto 20 litrov ali več;