Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
point
točka
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
point:
toČka:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact point name;
ime kontaktne točke;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name of operational point
ime operativne točke
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name, addresses and contact point(s)
ime, naslovi in kontaktna(-e) toČka(-e)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the name referred to in point 11 may not be translated.
imena iz točke 11 se ne prevajajo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
name of standard cycle (annex ii, point 5)
naziv standardnega programa (točka 5 priloge ii)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
description of product to which the name in point 1 applies
opis proizvoda, za katerega se uporablja ime iz 1. točke
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
description of the product to which the name in point 1 applies
opis proizvoda, za katerega se uporablja ime iz točke 1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the name kerman was adopted at some point in the tenth century.
vlada abasidskega kalifata je bila v regiji šibka, zato je v desetem stoletju oblast prevzela dinastija buyid, ki je ohranila nadzor tudi, ko sta regija in mesto padla pod mahmuda iz gazne v poznem desetem stoletju.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name, address and contact point(s) of the contracting body;
ime, naslov in kontaktna(e) točka(e) naročnika;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name of operational point at the end of a track section in normal running direction.
ime operativne točke na koncu odseka tira v običajni smeri vožnje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certifying authority (name, address and contact point in the certifying authority)
organ za potrjevanje (ime, naslov in kontaktna točka pri organu za potrjevanje)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
box 9: give the name of the member state and the port, airport or border point.
polji 9: navedite ime države članice, pristanišča, letališča ali mejno točko.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the name of the pest free area within the meaning of point (1) of the annex.
ime nenapadenega območja v smislu točke 1 priloge.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
box 11: give the name of the country, port, airport or border point, where appropriate.
polje 11: navedite ime države, pristanišča, letališča ali mejno točko, kjer je to primerno.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for quality sparkling wines psr or for quality sparkling wines, the name of another geographical area specified in point e1.
za kakovostna peneča vina pdpo ali kvalitetna peneča vina ime druge geografske enote iz točke e.1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boxe 10: give the name of the member state, port, airport or border point, where appropriate.
polje 10: navedite ime države članice, pristanišča, letališča ali mejno točko, kjer je to primerno.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contributions paid in your name during your working life are converted into retirement points.
izplačuje se največ 2 leti vsem osebam, starim do 52 let, ki nimajo osebnih prejemkov, višjih od določenega zneska.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name of main contact point, including e-mail and fax: (body responsible for coordination of descriptions)
ime glavne kontaktne točke, vključno z elektronskim naslovom in telefaksom (organ, ki je odgovoren za usklajevanje opisov):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: