Sie suchten nach: population mobility (Englisch - Slowenisch)

population
prebivalstvo

mobility.
mobilnosti.

population)
cr+ncr

approximately one third of the eu population suffer from mobility problems.
približno tretjina prebivalcev eu ima težave na področju mobilnosti.

tourism covers the worldwide travel market within the general framework of population mobility and the provision of services for visitors.
turizem pokriva svetovni trg potovanj znotraj splošne mobilnosti prebivalstva in zagotovljanja storitev obiskovalcem.

• involving 10 % of the community’s school population (pupils and teachers) in mobility actionsthroughout the programme period;
• v času celotnega programa naj bi se programov mobilnosti udeležilo 10 % učencev in učiteljev izvse skupnosti.

the question of independence, life quality and mobility of the ageing population will be covered.
pokrito bo tudi vprašanje neodvisnosti, kakovosti življenja in mobilnosti starajoče se populacije.

increased mobility would also respond to the challenge of filling high-skill jobs, as the active population declines.
večja mobilnost bi lahko pomagala tudi pri zapolnjevanju visoko kvalificiranih delovnih mest, saj je to zaradi zmanjševanja aktivnega prebivalstva velik izziv.

taken together, the current mobility programmes, tools and initiatives reach out to the different strata of europe's youth population.
gledano v celoti, sedanji programi, orodja in pobude za mobilnost so namenjeni različnim slojem evropske mladine.

yet, mobility remains very low in the eu: in 2009, only 2.4% of the eu's population were citizens of another member state.
vendar pa mobilnost v eu ostaja zelo nizka: v letu 2009 je le 2,4 % prebivalstva eu živelo v drugi državi članici.