Sie suchten nach: positive aspect (Englisch - Slowenisch)

this is a positive aspect.
to je pozitivni vidik.

positive aspects
pozitivne točke:

the third positive aspect is the buildings policy.
tretja pozitivna stran je nepremičninska politika.

there are also positive aspects.
obstajajo tudi pozitivni vidiki.

another positive aspect is agriculture, which used to be a real source of concern.
drug pozitiven vidik je kmetijstvo, ki je včasih res povzročalo skrbi.

another positive aspect was that it highlighted the role of young people and of women;
omenjen je bil še en pozitiven vidik: da je poudarjena vloga mladih in žensk.

its clear and instructive presentation is a further positive aspect which i am keen to highlight.
Še dve od pozitivnih lastnosti tega poročila, ki ju z veseljem poudarjam, sta jasnost in poučnost.

experience to date presents many positive aspects.
doslej zabeležene izkušnje kažejo veliko pozitivnih vidikov.

in addition, the flexibility built into the programme has been highlighted as a positive aspect of its implementation.
poleg tega je bila kot pozitivni vidik izvajanja programa ocenjena njegova fleksibilnost.

allow me to begin with the positive aspects.
dovolite, da začnem s pozitivnimi vidiki.

particularly positive aspects ofthesetypes of project were:
posebno pozitivni vidikitovrstnih projektovso bili:

4.1 experience to date presents many positive aspects.
4.1 dosedanje izkušnje so se izkazale za zelo pozitivne.

a positive aspect of the proposal is the emphasis on the possibility of a review of decisions by the national judicial authorities.
pozitiven vidik tega predloga je poudarek na možnosti pregleda sklepov nacionalnih sodnih organov.

the claim that the guarantee fees cover the operating costs of the scheme and the guarantee claims must be viewed as a positive aspect.
trditev, da bodo dohodki iz provizij za jamstva pokrili operativne stroške sheme pomoči in zahtevke po jamstvu, je treba razumeti kot pozitiven vidik.

yet, these positive aspects require evaluation in their context.
vendar je treba te pozitivne vidike oceniti v kontekstu.

it is only because of some of the positive aspects of this document that ...
le zaradi nekaterih pozitivnih vidikov tega dokumenta ...

a question of method: highlighting positive aspects and thinking about negative results
vprašanje metode: poudarjanje pozitivnih vidikov in razmišljanje o negativnih posledicah

at a different level, the contributions received also emphasised what were felt to be less positive aspects.
v drugačnem obsegu so v prejetih prispevkih poudarjeni tudi manj pozitivni vidiki.

3.3 the positive aspects of social networks are undeniable, specifically their contribution to:
3.3 pozitivni vidiki razvoja spletnih strani za družabne stike so nesporni, predvsem njihov prispevek k:

1.5 the committee takes due note of certain positive aspects of the commission's response:
1.5 odbor je seznanjen z nekaterimi pozitivnimi vidiki odziva komisije: