Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
positive
pozitiven
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
her2 positive
pozitivni glede na her2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coagulase positive
koagulaza pozitivni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hbeag-positive
hbeag-pozitivni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this regard, certain positive development has been achieved in many fields.
na mnogih področjih je že prišlo do tovrstnih pozitivnih dosežkov.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this regard, a certain positive development has been achieved in many fields.
na mnogih področjih je že prišlo do tovrstnih pozitivnih dosežkov.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my proposal still included positive growth in that field.
v mojem predlogu je na tem področju še vedno predvidena pozitivna rast.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some positive steps have been taken in the field of public administration.
sodelovanje z mksj se je izboljšalo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for tomato juice with a dry weight content of less than 8 %, the percentage of positive fields shall be reduced proportionally to the dry weight content.
za paradižnikov sok z vsebnostjo suhe snovi manj kakor 8 % se odstotek pozitivnih polj zmanjša sorazmerno glede na vsebnost suhe snovi.
there have been some positive developments over the past year in this field in the enlargement countries.
na tem področju je v državah v procesu širitve v zadnjih letih mogoče opaziti določen pozitiven razvoj.
the mould count of tomato juice and tomato concentrate shall, when diluted with water to reach 8 % dry weight content, not exceed 70 % positive fields.
prisotnost plesni v paradižnikovem soku in paradižnikovem koncentratu ob razredčitvi z vodo za doseganje 8 % vsebnosti suhe snovi ne sme preseči 70 % pozitivnih polj.
the recent commission-sponsored training of judges in the field of competition has yielded positive results.
usposabljanje sodnikov na področju konkurenčnega prava, ki ga je pred kratkim financirala komisija, je obrodilo pozitivne sadove.