Sie suchten nach: preceding (Englisch - Slowenisch)

preceding year
predhodno leto

preceding subparagraph
prejšnji pododstavek

“the preceding year”
‚prejšnjem letu‘

the preceding paragraphs
prejšnji odstavki

preceding calendar month
predhodni koledarski mesec

“the preceding budgetary year” ’
‚prejšnjem proračunskem letu‘“

notwithstanding the preceding paragraphs:
ne glede na prejšnji odstavek velja naslednje:

steps preceding grant of aid
ukrepi pred odobritvijo pomoči

preceding ecb anti-fraud scheme
predhodni sistem ecb za preprečevanje goljufij

reference to the preceding calendar year
sklic na predhodno koledarsko leto

constipation may be a preceding symptom.
predhodni simptom je lahko zaprtje.

completed during the preceding 90 days:
v zadnjih 90 dneh je opravil:

contrasting links with preceding humanitarian aid
razliČne povezave s predhodno humanitarno pomoČjo

it shall relate to the preceding year.
nanaša se na preteklo leto.

surplus available from the preceding financial year
razpoloŽljivi preseŽek iz prejŠnjega proraČunskega leta

expenditure effected during the preceding month,
izdatkih, ki so nastali v preteklem mesecu,

weekly working hours preceding disability: …
Število ur na teden pred nastankom invalidnosti: …

the preceding paragraphs shall not affect rules:
predhodni odstavki ne vplivajo na pravila:

appendix b illustrates application of the preceding paragraph.
uporabo prejšnjega odstavka ponazarja dodatek b.

have practised farming for the 10 years preceding transfer.
se je moral pred prenosom 10 let ukvarjati s kmetovanjem.