Sie suchten nach: present illness (Englisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Slovenian

Info

English

present illness

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

illness

Slowenisch

bolezen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

intercurrent illness

Slowenisch

sočasne bolezni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:

Englisch

illness, fatigue,

Slowenisch

bolezen, utrujenost,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

illness*, fatigue

Slowenisch

bolezen, podobna gripi*, utrujenost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- flu-like illness

Slowenisch

- gripi podobno stanje

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

influenza like illness

Slowenisch

bolezen, podobna gripi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

mention any past or present serious illness to your doctor.

Slowenisch

povejte svojemu zdravniku za vse svoje pretekle ali obstoječe resne bolezni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

acute respiratory illness

Slowenisch

akutna bolezen dihal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

critical illness insur.

Slowenisch

zavarovanje za hudo bolezen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- severe febrile illness

Slowenisch

- huda vročinska bolezen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flu-like illness, fever

Slowenisch

gripi podobna bolezen, zvišana telesna temperatura

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flu-like illness, fatigue.

Slowenisch

gripi podobni simptomi, utrujenost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

influenza like illness, chills

Slowenisch

gripi podobna bolezen, mrzlica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

influenza like illness*, fatigue

Slowenisch

bolezen, podobna gripi*, utrujenost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acute severe febrile illness.

Slowenisch

hujša akutna bolezen z zvišano telesno temperaturo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consider delaying the infusion in patients who present with an acute febrile respiratory illness.

Slowenisch

pri bolnikih z akutno febrilno boleznijo dihal bo mogoče treba prestaviti infundiranje.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consider delaying naglazyme infusions in patients who present with an acute febrile or respiratory illness.

Slowenisch

pri bolnikih z akutno vročinsko ali respiratorno boleznijo je treba razmisliti o zamiku infuzije naglazyma.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that, in the light of present knowledge, are undiagnosable until illness develops many years later;

Slowenisch

ki je glede na obstoječa spoznanja ni mogoče diagnosticirati, dokler se mnogo let kasneje ne razvije bolezen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,133,877 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK