Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
professional staff representative bodies.
predstavniške organe strokovnega osebja.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
professional representatives
poklicni zastopniki
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
representative professional organisation (*)
reprezentativna strokovna organizacija (*)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘representative professional organisation’.
na strani 645, oznaka kn 96083100, drugi stolpec: namesto: „peresa za tuširanje“ se glasi: „peresa za pisanje s tušem“.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
professional representative bodies of staff carrying out safety-related tasks
strokovni predstavniški organi osebja, ki izvaja naloge v zvezi z varnostjo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the event of the death or legal incapacity of the professional representative;
v primeru smrti ali poslovne nesposobnosti poklicnega zastopnika;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
members of representative professional organisation
Člani reprezentativne poklicne organizacije
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendment of the list of professional representatives
spreminjanje seznama poklicnih zastopnikov
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
where the professional representative no longer has his place of business or employment in the community;
če poklicni zastopnik več nima poslovne enote ali zaposlitve v skupnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
where the professional representative no longer has his/her place of business or employment in the community;
če poklicni zastopnik nima več kraja poslovanja ali zaposlitve v skupnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6 representatives of civil society and professional associations.
6 predstavnikov civilne družbe in strokovnih združenj.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendment of the special list of professional representatives for design matters
sprememba posebnega seznama poklicnih zastopnikov za zadeve v zvezi z modeli
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
legal entity (only in case of a representative professional organisation) …
pravni subjekt (samo v primeru reprezentativne strokovne organizacije) …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient and health-sector professional representative bodies will therefore need to be involved in shaping the process of developing and funding these new technologies.
njihove predstavniške organizacije in organizacije zdravstvenih delavcev je treba vključiti v opredeljevanje načinov razvoja in financiranja teh novih tehnologij.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.18 the committee thinks that patient, consumer and health professional representative organisations should be involved in shaping the process of developing these new technologies.
1.18 eeso meni, da je treba predstavniške organizacije pacientov, potrošnikov in zdravstvenih delavcev vključiti v opredeljevanje načinov razvoja teh novih tehnologij.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
professional representatives whose names appear on the list maintained for this purpose by the office.
poklicni zastopniki, katerih imena so na seznamu, ki ga v ta namen vodi urad.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a representative professional organisation may lodge an application for protection only for wines which it produces.
representativna strokovna organizacija lahko vloži vlogo za zaščito le za vina, ki jih proizvaja.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any natural person who fulfils the following conditions may be entered on the list of professional representatives:
na seznam poklicnih zastopnikov se lahko vpiše vsaka fizična oseba, ki izpolnjuje naslednje pogoje:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the questionnaire was sent to the working groups' experts and to professional organizations' representatives.
vprašalnik je bil poslan strokovnjakom delovnih skupin in predstavnikom poklicnih organizacij.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it shall also be responsible for keeping the list of professional representatives which is referred to in article 93.
pristojen je tudi za seznam poklicnih zastopnikov po členu 93.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: