Sie suchten nach: project partner (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

project partners

Slowenisch

partnerji projekta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

smes project (9 partners)

Slowenisch

projekti msp (9 partnerjev)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

partners develop the project idea in consultation

Slowenisch

partnerji s posvetovanjem razvijejo projektno zamisel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

projects approved european union partner countries

Slowenisch

odobrena posojila evropska unija partnerske države

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

humanitarian partner organisations that will implement the projects

Slowenisch

humanitarne partnerske organizacije, ki bodo izvajale projekte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

many partners have asked for this project to continue.

Slowenisch

Številni partnerji so izrazili željo po nadaljevanju projekta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after the project, partners operate di.erentlyduetonewinformationandunderstandingcomingfromtheproject.

Slowenisch

partnerji po projektu de-lujejo drugaイe zaradi novih informacij in razumevanja, ki izhaja iz projekta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

small-scale collaborative project (9 partners)

Slowenisch

sodelovalni projekt majhnega obsega (9 partnerjev)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- tools such as the ‘find-a-project-partner-tool’, which supports networking and

Slowenisch

−orodja, kot je orodje „poišči projektnega partnerja“, ki podpira mreženje in razvoj skupnih projektov.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

‘the project coordinator involves all partners in the work.’

Slowenisch

„koordinator projekta k delu pritegne vse partnerje.“

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

multi-country projects involve more than one partner country.

Slowenisch

večdržavni projekti vključujejo več kot eno partnersko državo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

project partners, audiences/stakeholders as well as participants and beneficiaries

Slowenisch

projektni partnerji, ciljne skupine/interesne skupine ter sodelujoči in upravičenci

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

altogether 143 organisations from 27 countries participated in the financed activities3 as beneficiary of an operating grant, project coordinator, project partner or associated party.

Slowenisch

skupaj je v financiranih dejavnostih3 kot upravičenec donacije za poslovanje, koordinator projekta ali pridružena stranka sodelovalo 143 organizacij iz 27 držav.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

level of expertise of the project partners and their complementarity: 1 %

Slowenisch

raven strokovnega znanja partnerjev v projektu in njihovo dopolnjevanje: 1 %

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

project partner bruker biospin, based in germany, is looking into commercialising a tool developed during the project for identifying known natural compounds in plant extracts.

Slowenisch

projektni partner bruker biospin s sedežem v nemčiji preučuje načine, s katerimi bi bilo mogoče komercializirati orodje, ki je bilo razvito v okviru projekta z namenom identifikacije znanih naravnih spojin v rastlinskih izvlečkih.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

e project brought together thirty-nine partners. e partnership was very diverse.

Slowenisch

v projektu sodeluje 39 partnerjev.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these rules are applicable to the final beneficiaries and shall apply mutatis mutandis to the project partners.

Slowenisch

ta pravila veljajo za končne upravičence in se smiselno uporabljajo za partnerje v projektu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if the composition of project partners in an eeig is comparable with these conditions, the eeig shall also be eligible.

Slowenisch

Če je sestava projektnih partnerjev v eeig primerljiva s temi pogoji, je primeren tudi eeig.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

participation of project partners at specialist conferences.teacher-training, specialist press and lectures.

Slowenisch

posebne konference za projektne partnerje. usposabljanje učiteljev, objave v specializiranem tisku in predavanja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

during the project, partners discussed four times with the head of the police of the city of frank-furt.

Slowenisch

med projektom so partnerji þtirikrat imeli razpravo s þefom policije mesta frankfurt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK