Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
property
lastnost
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
cooperate in the field of intellectual property,
sodelovanje na področju intelektualne lastnine,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
set "%1" property for field "%2"
shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the need to make improvements in the field of intellectual property rights in europe.
izvesti izboljšave na področju pravic intelektualne lastnine v evropi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formally confirm participation in the main international agreements in the field of intellectual property law.
uradno potrditi udeležbo v glavnih mednarodnih sporazumih na področju prava intelektualne lastnine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the reference framework of laws and regulations, particularly in the field of intellectual property;
zakonodajni referenčni okvir, zlasti na področju intelektualne lastnine,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fully implement international conventions ratified in the field of intellectual, commercial and industrial property rights.
v celoti izvajati ratificirane mednarodne konvencije na področju pravic intelektualne, poslovne in industrijske lastnine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rental right, lending right and certain rights related to copyright in the field of intellectual property;
pravico dajanja v najem, pravico posojanja in določenimi pravicami v zvezi z avtorsko pravico na področju intelektualne lastnine;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sometimes, due to particular ideas, speculation is promoted, intentionally or unintentionally, in the financial field or the property field.
včasih zaradi praktičnih idej pride do namernega ali nenamernega spodbujanja špekulacij na finančnem ali nepremičninskem področju.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elevation property measured along a plumb line in a direction coincident to earth's gravity field (downwards).
višinska značilnost, ki se meri vzdolž navpičnice v smeri, ki se ujema z zemeljskim gravitacijskim poljem (navzdol).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intellectual property rights (ipr) properly implement international conventions ratified in the field of intellectual, commercial and industrial property rights.
pravice intelektualne lastnine ustrezno izvajati ratificirane mednarodne konvencije na področju pravic intelektualne, poslovne in industrijske lastnine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: