Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keeps track of all cookies in the system
opazuje vse piškotke v sistemuname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
keeps track of dns-sd services and updates directory listings
spremlja storitve dns- sd in posodablja sezname imenikovname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
keep track of your weight
ohranjajte nadzor nad svojo težo
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
keep track of your next dose.
vodite evidenco kdaj morate uporabiti naslednji odmerek.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep track
ves čas se spremljajte
Letzte Aktualisierung: 2014-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a scoreboard on the upper-right keeps track of the user's score.
higher-scoring tiles emit a soft glow.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keeps track of the network and updates directory listings of the network: / protocol
sledi omrežju in posodablja seznam map za protokol network: / name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
plasmoid to keep track of a single torrent
gradnik za spremljanje enega torrentacomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol level.
redno obiskujte svojega zdravnika, da boste spremljali raven holesterola.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, cash accounting is difficult for small businesses to keep track of.
vendar pa plačana realizacija za mala podjetja povzroči veliko breme zaradi spremljanja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
but in science, we have to keep track of the misses, not just the hits.
v znanosti moramo upoštevati zmote, ne le zadetke.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this should give you an idea of how you can keep track of your injection sites and dates.
z njim si pomagajte oblikovati evidenco zapisovanja mest in datumov injiciranja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
keep track of applications that want to use the d-bus based status notifier protocol.
spremlja programe, ki želijo uporabiti obveščanje o stanju prek d- busa. name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
this should also enable operators to keep track of player behaviour and raise the alarm if necessary.
to bi ponudnikom tudi omogočilo vodenje evidence o vedenju igralca in po potrebi sprožitev alarma.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the action plan provides for a dynamic and flexible approach, to keep track of the fast changing environment8.
v akcijskem načrtu je določen dinamičen in prožen pristop, ki sledi hitro spreminjajočemu se okolju8.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“i have to employ clerical staff just to keep track of the paper work,” he says.
ima dve smeri, in sicer študij podjetništva v glasbeni industriji za menedžerje dogodkov in avtorsko znamko (event and label managers), ki vključuje tudi trženje in razvoj umetnikov.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
help the eu and member states keep track of progress towards meeting their emission targets for 2013-2020;
pomagati eu in državam članicam pri sledenju napredku pri doseganju njihovih ciljnih emisij za obdobje 2013–2020,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
once connected & kppp; will provide a rich set of statistics and keep track of the time spent online for you.
ko je enkrat povezan, vam bo & kppp; prinesel bogato garnituro statistikin vam beležil porabljen čas na zvezi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
these sessions can be renamed to help you keep track of all your shells, or signaled (stop, cont, hup, int, term, kill).
vse izbrane opcije se lahko privzamejo za prihajajoče seje tako, da se shranijo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung