Sie suchten nach: relax (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

relax ng

Slowenisch

relax ng

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

relax your muscle.

Slowenisch

sprostite mišico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

relax, but not too much.

Slowenisch

na razgovoru nikoli ne ponujajte daril, pijače ali cigaret; v teh okoliščinah je to neprimerno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you muscles, you relax."

Slowenisch

ve mišice pa se sprostite.”

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you should not just relax.

Slowenisch

ne smete se samo odpočiti.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

medicines to relax your muscles

Slowenisch

zdravila za sproščanje mišic.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us not relax our demands.

Slowenisch

ne zmanjšajmo svojih zahtev.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

farm-based processing to relax.

Slowenisch

kar zadeva gastro- našajo ve wjo dodano vrednost na enoto, ker se ti proizvodi nomijo regije, številna kmetijska gospodarstva prodajajo bolje ujemajo z zahtevami potrošnikov.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

edatives (medicines that relax you)

Slowenisch

edativi (pomirjevala),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but this is not a time to relax.

Slowenisch

vendar pa to ni čas za počitek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you have to relax a little!

Slowenisch

ampak moraš malo paziti na svoje zdravje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we should aim to relax visa restrictions.

Slowenisch

naš cilj mora biti omilitev omejitev pri izdaji vizumov.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and i had time to relax and to grieve.

Slowenisch

imela sem čas, da sem se sprostila in da sem žalovala.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

making your blood vessels relax and widen

Slowenisch

sprosti in razširi žile

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

bronchodilators relax airways and help keep bronchioles open.

Slowenisch

bronhodilatatorji sproščajo dihalne poti in pomagajo vzdrževati bronhiole v odprtem stanju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this causes the muscles of the airways to relax.

Slowenisch

to sprosti mišice v dihalih.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

get in a semi-sitting position and try to relax

Slowenisch

se namestite v polsedeči položaj in se poskusite sprostiti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

get in a semi-sitting position and try to relax.

Slowenisch

e namestite v polsedeč položaj in se poskusite sprostiti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- get in a semi-sitting position and try to relax.

Slowenisch

vsa zdravila, vključno z zdravilom viagra, lahko povzročijo alergične reakcije.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you say nothing for years, and then you even relax the standards.

Slowenisch

več let ne rečete ničesar, potem pa standarde celo ublažite.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,239,260 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK