Sie suchten nach: retraining time (Englisch - Slowenisch)

retraining
preusposabljanje

vocational training and retraining
poklicno usposabljanje in prekvalifikacija

•further training and retraining.
Če je znesek invalidske pokojnine, do katere bi bil upravičen, višji, prejme izravnalno nadomestilo.

retraining or relocating continuing staff;
stroškov dopolnilnega usposabljanja ali premeščanja osebja, ki ostane;

payments to workers for vocational retraining.
plačila delavcem za poklicno preusposabljanje.

training, retraining or early retirement schemes.
usposabljanje, preusposabljanje ali sheme predčasnega upokojevanja.

adequate income support and retraining instruments should be developed in good time.
pravočasno bo treba pripraviti primerne instrumente za podporo dohodkom in za preusposabljanje.

job losses and possible reluctance in retraining workers
izgube delovnih mest in možno nasprotovanje prešolanju delavcev;

adequate income support and retraining instruments should therefore be developed in good time.
pravočasno bo treba pripraviti primerne instrumente za podporo dohodkom in za preusposabljanje.

schemes for retraining in occupations outside sea fishing;
sheme za preusposabljanje v poklice izven področja morskega ribolova;

schemes for retraining in occupations outside sea sh-ing.
ukrep ni specično vezan na tip zemljišča.

personalised retraining, promoting entrepreneurship, or assisting self employment.
podbujanje podjetništva ali pomoč pri samozaposlovanju.

112 further training, language courses and retraining for staff 1120
112 dodatno usposabljanje, jezikovni tečaji in preusposabljanje osebja 1120

(oooooooo) training and retraining programmes for exposed workers.
(oooooooo) programe usposabljanja in prekvalifikacije za izpostavljene delavce.

access to vocational guidance, initial and further training and retraining.
dostopa do poklicnega usmerjanja, začetnega in nadaljnjega usposabljanja ter prekvalifikacije.

in certain circumstances you are entitled to vocational retraining or functional rehabilitation.
pogoji za pridobitev pravice do pomoči v primeru smrti so enaki kot za storitve zdravstvenega zavarovanja; pokojni zavarovanec jih je moral izpolnjevati.

support for the unemployed should be linked with skills acquisition and retraining programmes.
podporo brezposelnim je treba povezati s programi prešolanja in pridobivanja kvalifikacij.

provide feedback to the crew collectively and individually and serve to identify retraining; and
zagotoviti povratne informacije posadki kot celoti in posameznim njenim članom, uporabi pa se tudi pri opredelitvi ponovnega usposabljanja; in

bold european measures to support vocational retraining and the preparation of relevant multidisciplinary profiles.
odločne evropske ukrepe za podporo poklicnega preusposabljanja in priprave ustreznih multidisciplinarnih poklicnih profilov.

the lack of training, retraining and information as well as inadequate language skills all present risks.
pomanjkanje usposabljanja, prekvalificiranja in informacij ter nezadostna jezikovna sposobnost predstavljajo tveganje.