Sie suchten nach: screenplay (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

screenplay

Slowenisch

scenarij

Letzte Aktualisierung: 2012-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

2007 best screenplay, cannes film festival

Slowenisch

2007: najboljši scenarij, filmski festival v cannesu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the finished screenplay was approximately 100 pages long.

Slowenisch

ko so se o predlogu dogovorili z miley cyrus, njeno družino in offspring entertainment, je nicholas sparks s so-scenaristom jeffom van wiejem končal scenarij, še preden je dokončal in objavil roman.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

2003 best film, best actor, best screenplay, european film awards

Slowenisch

2003: najboljši film, najboljši igralec, najboljši scenarij, evropska filmska nagrada

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sparks was approached to write both the film's screenplay and the novel.

Slowenisch

film je distribiralo podjetje touchstone pictures.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

take part in our screenplay competition moreover, would-be script-writers,

Slowenisch

zainteresirani se lahko udeležijo našega natečaja za najboljši scenarij.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he also wrote the screenplay for the film "vesna", which was released in 1954.

Slowenisch

matej bor bòr, (pravo ime vladimir pavšič pávšič) slovenski pesnik in pisatelj, * 14. april 1913, grgar pri gorici, † 29. september 1993, ljubljana.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

brothers christopher and jonathan nolan wrote the screenplay, which has its origins in a script jonathan developed in 2007.

Slowenisch

=== dela ===== smrt ==papež aleksander je umrl v viterbu dne 25. maja 1261.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a novelization of the film was written in 1962 by eunice sudak adapted from richard matheson's screenplay and published by lancer books in paperback.

Slowenisch

=== dejstva v primeru m. valdemarja ===m. valdemar (igra ga vincent price) umira za bolečo boleznijo in iz obupa zaposli hipnotizerja carmichaela (igra ga basil rathbone), da bi zmanjšal njegove muke.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the film was largely inspired by chaplin's brief 1922 romance with peggy hopkins joyce, whose stories of her romantic adventures in europe provided the framework of the screenplay.

Slowenisch

chaplin je imel več razlogov za produciranje filma, eden od teh je bil poskus uveljavitve purviancove kot igralke v filmu brez njega.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bercovici claimed that he had created ideas such as chaplin playing a dictator and a dance with a globe, and that chaplin had discussed his five-page outline for a screenplay with him for several hours.

Slowenisch

lutz peter koepnick je o tem zapisal:== tožba ==chaplinov polbrat sydney je režiral in odigral glavno vlogo v filmu "king, queen, joker" iz leta 1921, v katerem je, kot chaplin, odigral dvojno vlogo brivca in državnika, ki ga strmoglavijo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

jovovich is set to star in david r. ellis' horror film "bad luck", based on a screenplay by david j. schow.

Slowenisch

poleg tega je leta 2011 v filmu svojega moža, paula w. s. andersona, "trije mušketirji", zaigrala milady de winter.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they will have the chance to submit their screenplay for an innovative 30-second video on hiv/aids to the “aids remember me” website.

Slowenisch

imeli bodo možnost predložiti svoje scenarije za inovativni 30-sekundni video o virusu hiv/aidsu na spletni strani „aids – remember me?“.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

once the proposal had been agreed upon by cyrus, her family, and offspring entertainment, sparks, with the aid of co-screenplay writer jeff van wie, completed the screenplay before starting the book.

Slowenisch

rekel sem ne, ampak smešno, moral bi reči, da ...« sparks se je s predpostavko vrnil konec julija 2008.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the term of protection of cinematographic or audiovisual works shall expire 70 years after the death of the last of the following persons to survive, whether or not these persons are designated as co-authors: the principal director, the author of the screenplay, the author of the dialogue and the composer of music specifically created for use in the cinematographic or audiovisual work.

Slowenisch

varstvo kinematografskih ali avdiovizualnih del preneha 70 let po smrti zadnje preživele osebe od naštetih oseb, ne glede na to, ali so te osebe določene kot soavtorji: glavni režiser, pisec scenarija, avtor dialogov in skladatelj glasbe, ustvarjene posebej za uporabo v kinematografskem ali avdiovizualnem delu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,307,005 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK