Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
send request by email...
pošlji zahtevek preko e- pošte
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
received invalid dcc send request from %1.
sprejeta verzija zahteva od% 1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
tachonet should be used to send request to other card issuing authorities.
za pošiljanje poizvedovanj drugim organom za izdajanje kartic je treba uporabiti sistem za izmenjavo tahografskih podatkov za tovorna vozila (tachonet).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commission shall send the request file to the authority and to the member states and shall seek the opinion of the authority, which must issue such opinion within six months.
komisija pošlje dokumentacijo v zvezi z zahtevkom agenciji in državam članicam ter pridobi mnenje agencije, ki mora takšno mnenje izdati v šestih mesecih.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the coming weeks, the commission will send requests for information to a range of stakeholders throughout the eu.
v prihodnjih tednih bo komisija različnim zainteresiranim stranem v eu poslala zahtevke po informacijah.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, an sms sos service should be developed and tested to enable people with disabilities to send requests for help to the emergency services.
načrtuje se tudi razvoj in testiranje službe sos, na katero bi se s prošnjo za nujno pomoč lahko obrnile vse invalidne osebe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
starting today, the commission will send requests for information to the member states against whom infringement cases have been open since 2008 to get a full aand exact update about the latest developments on national legislation.
komisija bo z današnjim dnem začela pošiljati zahteve po informacijah državam članicam, proti katerim so bili od leta 2008 uvedeni postopki ugotavljanja kršitev, da bi dobila popolno in natančno sliko najnovejših dogajanj v zvezi z nacionalnimi zakonodajami.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
request directory (requestroot) the directory where request files are stored. by default / var/ spool/ cups. ex: / var/ spool/ cups
imenik za zahteve (requestroot) imenik, kamor se shranijo zahtevane datoteke. privzeto je / var/ spool/ cups. primer: / var/ spool/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
