Sie suchten nach: settled status (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

settled

Slowenisch

poravnano

Letzte Aktualisierung: 2010-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

settled flag

Slowenisch

constellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

settled payment

Slowenisch

poravnano plačilo

Letzte Aktualisierung: 2012-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

settled case-law

Slowenisch

ustaljena sodna praksa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

approved (settled)

Slowenisch

odobreno (poravnano)

Letzte Aktualisierung: 2010-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

settled gas temperature

Slowenisch

stalna temperatura plina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

settled payments; and

Slowenisch

poravnana plačila; in

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

proportion of debt settled

Slowenisch

delež poravnanega dolga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they settled in canada.

Slowenisch

usadili sa v kanade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-settled payment order

Slowenisch

neporavnan plačilni nalog

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cases settled by the institution

Slowenisch

primeri, ki jih je reŠila institucij a sama

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

according to settled case-law:

Slowenisch

ustaljena sodna praksa določa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the debts settled by pzl dębica

Slowenisch

dolgovi, ki jih je poravnalo podjetje pzl dębica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they settled on a 0.224 a.u.

Slowenisch

v odsončje bo prišel šele leta 2063.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the debts settled by pzl dębica;

Slowenisch

dolgove, ki jih je poravnalo podjetje pzl dębica;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such orders shall be settled immediately.

Slowenisch

taki nalogi se poravnajo nemudoma.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in early may 2009, the case was settled.

Slowenisch

' Če nič drugega, je vse skupaj še toliko bolj sramotno, ker je to zasebna stvar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the transaction was settled in mid-july 2012.

Slowenisch

posel je bil poravnan sredi julija 2012.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

jews settled in bombay during the 18th century.

Slowenisch

imena več krajev v sodobnem mestu in splošna razporeditev monolitskih cerkva naj bi oponašala imena in vzorce, ki jih je sveti lalibela kot mladenič opazoval v času svojega obiska jeruzalema in svete dežele.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in practice, numerous cases are settled amicably.

Slowenisch

odbor za peticije evropskega parlamenta letno prejme več kot tisoč peticij.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK