Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sole
morski list
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
(sole)
(podplat)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mud sole
južnonoafriški list
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the information communicated by the italian tax authorities also indicated that the sole director of company b was not recorded on the police register,
je bilo iz informacij, ki so jih predložili isti italijanski davčni organi, razvidno tudi, da edini poslovodja družbe b ni bil evidentiran v policijskih evidencah,
the liquidation of the company would have led to greatly increased costs (capital depreciation on shareholdings, risk of coverage of liabilities as representing founder and/or sole director).
likvidacija družbe bi povzrocila veliko višje stroške (izguba vrednosti deleža, tveganje kopicenja obveznosti zaradi vloge ustanovitelja in/ali edinega dejanskega vodje)