Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wood panels;
lesnih plošč in
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25 years for wood panels
25 let za lesne plošče;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) 25 years for wood panels
(b) 25 let za lesne plošče;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solid wood panel [3], [5]
plošča iz masivnega lesa [3], [5]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
profiles for solid wood panelling and cladding
profili za opaže iz masivnega lesa ter zaščitne izolacijske elemente
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are hidden from view, protected with wood panels.
bronasta obloga vratnih kril je delo francisco de villalpanda, ki je ustvaril mojstrovino na 35 ploščah.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the article is designed for use in wood and wood panels.
izdelek je zasnovan za uporabo v lesu in lesenih ploščah.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solid wood flooring with surface coating and not specified above
masivni leseni podi s površinskim premazom, ki niso navedeni zgoraj
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, cellular wood panels, shingles and shakes may be used
lahko pa se uporabljajo celičaste lesene plošče, skodle in opaži;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
classes of reaction to fire performance for solid wood panelling and cladding
razredi poŽarne odpornosti za stenske in stropne opaŽe iz masivnega lesa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method 2 — mechanically fixed to a solid wood-based substrate
metoda 2 – mehanska pritrditev na trdno leseno podlago
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
figure 3.7 ‘diaphragms’ are wood panels fixed to walls over battens.
slika 3.7 „zaslonke“ so lesene plošče, ki so z letvami pritrjene na stene.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many wood panels, in particular particleboard and medium density fibreboard, can be made from recovered wood.
iz predelanega lesa so lahko izdelane številne lesene plošče, zlasti iverne plošče in vlaknene plošče srednje gostote.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the origin of virgin solid wood shall be indicated with sufficient precision to allow checks, where appropriate.
izvor neobdelanega masivnega lesa se označi dovolj natančno, da se po potrebi omogočijo pregledi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes
stavbno pohištvo in drugi leseni proizvodi za gradbeništvo, vključno celičaste lesene plošče, sestavljene plošče za oblaganje tal, žagane in klane skodle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a european specification and classification for quality of solid wood fuels – cen/ts 14961 – has been published.
objavljena je bila evropska specifikacija in ureditev za kvaliteto kotlov na trda goriva – cen/ts 14961.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all virgin solid wood from forests shall originate from forests that are managed so as to implement the principles and measures aimed at ensuring sustainable forest management.
ves neobdelan masivni les iz gozdov mora izvirati iz gozdov, s katerimi se gospodari tako, da se izvajajo načela in ukrepi, usmerjeni k zagotavljanju trajnostnega gospodarjenja z gozdovi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards wood flooring and solid wood panelling and cladding
o določitvi razredov požarne odpornosti pri požarih z zunanje strani za nekatere gradbene proizvode glede lesenih podov ter stenskih in stropnih opažev iz masivnega lesa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the gypsum boards shall be mechanically fixed to a solid wood-based substrate with density ≥ 400 kg/m3.
mavčne plošče se mehansko pritrdijo na trdno leseno podlago z gostoto ≥ 400 kg/m3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the capacity utilisation rate of the wood-panels industry (nace 20.20) in the eea is detailed in the following table:
celotna izkoriščenost industrije lesenih plošč (nace 20.20) v egp je navedena v spodnji tabeli:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: