Sie suchten nach: soothing (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

soothing

Slowenisch

blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oral care, soothing

Slowenisch

sredstvo za nego ustne votline/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

antioxidant/soothing

Slowenisch

antioksidant/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

skin conditioning/soothing

Slowenisch

nega kože/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

antiseborrhoeic/tonic/soothing

Slowenisch

antiseboroik/krepilno sredstvo/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

antioxidant/soothing/skin protecting

Slowenisch

antioksidant/blažilno sredstvo/zaščitno sredstvo za kožo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

skin protecting/soothing/skin conditioning

Slowenisch

zaščitno sredstvo za kožo/blažilno sredstvo/nega kože

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

astringent/soothing/tonic/antimicrobial

Slowenisch

adstringens/blažilno sredstvo/krepilno sredstvo/protimikrobno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tonic/soothing saxifraga sarmentosa extract

Slowenisch

krepilno sredstvo/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

astringent/antiseborrhoeic/skin conditioning/soothing

Slowenisch

adstringens/antiseboroik/nega kože/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

astringent/soothing/skin conditioning/hair conditioning

Slowenisch

adstringens/blažilno sredstvo/nega kože/regenerator za lase

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

soothing/antidandruff/refreshing/cleansing/tonic

Slowenisch

blažilno sredstvo/sredstvo proti prhljaju/osvežilno sredstvo/sredstvo za čiščenje/krepilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hair conditioning/antidandruff/tonic/astringent/soothing

Slowenisch

regenerator za lase/sredstvo proti prhljaju/krepilno sredstvo/adstringens/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

astringent/soothing/skin protecting/tonic/antimicrobial/masking

Slowenisch

adstringens/blažilno sredstvo/zaščitno sredstvo za kožo/krepilno sredstvo/protimikrobno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they are demanding not soothing words, but strong, practical action, now!

Slowenisch

ne zahteva tolažečih besed, temveč odločno in praktično ukrepanje, in to zdaj!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

astringent/soothing/cleansing/abrasive/bulking/skin conditioning/masking

Slowenisch

adstringens/blažilno sredstvo/sredstvo za čiščenje/abraziv/sredstvo za povečanje prostornine/nega kože/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

draws successive pages of text. the lines flip in and out in a soothing 3d pattern. written by jamie zawinski; 2005.

Slowenisch

prikaže nekaj vrstic besedila, ki se vrtijo naokoli v trdni 3d pisavi. avtor jamie zawinski.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

most people find that very soothing, and, interestingly, 12 cycles per minute is roughly the frequency of the breathing of a sleeping human.

Slowenisch

večino ljudi to pomirja in zanimivo, 12 na minuto je tudi približno frekvenca dihanja pri spečem človeku.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tonic/cleansing/antidandruff/antioxidant/antiperspirant/deodorant/skin protecting/astringent/antimicrobial/skin conditioning/soothing

Slowenisch

krepilno sredstvo/sredstvo za čiščenje/sredstvo proti prhljaju/antioksidant/sredstvo proti znojenju/deodorant/zaščitno sredstvo za kožo/adstringens/protimikrobno sredstvo/nega kože/blažilno sredstvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,980,815 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK