Sie suchten nach: stained (Englisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Slovenian

Info

English

stained

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

stained glass

Slowenisch

vitraj

Letzte Aktualisierung: 2014-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i. stained grains

Slowenisch

zrna z madeži

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spotted and stained grains

Slowenisch

pikasta zrna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"history of stained glass".

Slowenisch

* stained glass association of america.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

* stained glass association of america.

Slowenisch

database: buckinghamshire stained glass.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

stained bowel movement or vomiting blood

Slowenisch

• • • • • • • • • •

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

detection of gram negative stained diplococcus in csf

Slowenisch

odkrivanje po gramu negativnih diplokokov v likvorju.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mount stained cultures using glycerol saline.

Slowenisch

zložite obarvane celične kulture drugo na drugo v solno raztopino glicerola.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the cells are then spread on slides and stained.

Slowenisch

celice se nato nanesejo na objektna stekelca in obarvajo.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the cells are only stained in part of their membrane.

Slowenisch

celične membrane so le delno obarvane.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the antigen may be stained only with hematoxylin or tetrazolium;

Slowenisch

antigen se lahko obarva le z hematoksilinom ali tetrazolom;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you pass black stools (blood-stained faeces).

Slowenisch

iztrebljanje črnega (krvavo obarvanega) blata,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

euro banknotes stained by intelligent banknote neutralisation systems (ibns)

Slowenisch

eurobankovci, zaznamovani z madeži inteligentnih sistemov za nevtralizacijo bankovcev (ibns)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

coughing up blood or blood-stained mucus from the airways.

Slowenisch

izkašljevanje krvi ali krvave sluzi iz dihalnih poti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

harvested and stained interphase cells are analysed for the presence of micronuclei.

Slowenisch

odvzete in obarvane interfazne celice se analizirajo glede prisotnosti mikronukleusov.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sections should be stained with appropriate myelin and axon-specific stains.

Slowenisch

vzorce tkiva je treba obarvati z ustreznimi mielinskimi in aksonskimi barvili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you may choose to wear disposable gloves so your skin doesn’t get stained.

Slowenisch

Če želite, si lahko nadenete rokavice za enkratno uporabo, da ne bi prišlo do obarvanja kože.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mediaeval stained-glass church windows, for example, include gold nanoparticles.

Slowenisch

v cerkvenih vitrajih, ki so nastali v srednjem veku, so uporabljeni zlati nanodelci.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a tumour was considered to be egfr-expressing, if one stained cell could be identified.

Slowenisch

Šteli so, da tumor izraža egfr, če so našli eno obarvano celico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

commonly, cells are removed from femurs or tibias, prepared and stained using established methods.

Slowenisch

navadno se celice odstranijo iz stegnenic ali golenic, se preparirajo in obarvajo z uporabo uveljavljenih metod.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,773,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK