Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
statement
izjava
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
commission statement
izjava komisije
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the next item is the commission statement on company law.
naslednja točka je izjava komisije o pravu družb.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- motion for a resolution: commission statement on company law
- predlog resolucije: izjava komisije o pravu družb
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
#company# account statement
izpisek računa pri #company#
Letzte Aktualisierung: 2010-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the remuneration statement should also be posted on the listed company's website.
poročilo o prejemkih bi moralo biti objavljeno tudi na spletišču javne družbe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each listed company should disclose a statement of the remuneration policy of the company (the remuneration statement).
vsaka javna družba bi morala razkriti obračun v zvezi s politiko prejemkov družbe („poročilo o prejemkih“).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a company does not need to set up an accounting statement:
družbi ni treba pripraviti bilance stanja:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
source: data from the company’s 2008 financial statements.
vir: podatki iz računovodskih izkazov družbe iz leta 2008.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a statement of objections was sent to the companies involved in november52.
zadevnim družbam je novembra poslala obvestilo o nasprotovanju52.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both statements of objections are addressed to google and its parent company, alphabet.
obe obvestili o nasprotovanju sta naslovljeni na google in njegovo matično družbo alphabet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a statement of general compliance with these conditions by companies could be deemed sufficient.
pri tem bi bila lahko zadostno sredstvo uveljavljanja izjava podjetnika, da na splošno ravna tako.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indeed the results of the on-the-spot verification strongly contradicted the company’s statements.
pravzaprav so bili izsledki preveritve na kraju samem v hudem nasprotju s trditvami družbe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for this purpose, all listed eu-companies should provide a specific "corporate governance statement" in their annual report.
zato bi morale vse družbe v eu, ki kotirajo na borzi, v svojem letnem poročilu zagotoviti poseben “izkaz o upravljanju podjetja”.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
statements
izjave
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: