Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
statistics
statistika
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 45
Qualität:
in our statistics section and on the eurostat website.
na spletišču eurostat, razdelek statistika.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
part 4 if statistics --- flow adjustments section 1 : introduction
( 2 ) to je v skladu z esr 95 in drugimi mednarodnimi statističnimi standardi .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
section ii slaughtering statistics
oddelek ii statistika zakola
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a wide range of statistics is published in monthly and quarterlypress releases and in the “euro area statistics” section of the ecb’s monthly bulletin.
Številne statistike so objavljene v mesečnih in četrtletnih sporočilihza javnost ter v razdelku „statistični podatki euroobmočja“ mesečnega biltena ecb.
a wide range of statistics is published in monthly and quarterly press releases and in the « euro area statistics » section of the ecb 's monthly bulletin .
Številne statistike so objavljene v mesečnih in četrtletnih sporočilih za javnost ter v razdelku „statistični podatki euroobmočja » mesečnega biltena ecb .
section 2: monthly memorandum items to derive weighting information for mfi interest rate statistics
oddelek 2: mesečne pojasnjevalne postavke za izpeljavo informacij o ponderiranju za statistiko obrestnih mer mfi
for details , see the technical notes relating to tables 4.3 and 4.4 of the « euro area statistics » section of the ecb 's monthly bulletin . 68
države euroobmočja so tako pri upravljanju svojega dolga še naprej sledile dolgoročni usmeritvi .
in table 2 ‘balance of payments quarterly statistics’, section iii ‘financial account’, data requirements for portfolio investment are replaced by the following text:
v tabeli 2 „Četrtletna statistika plačilne bilance“, oddelek iii „finančni račun“, se zahtevani podatki za portfeljske naložbe nadomestijo z naslednjim besedilom:
the « public commitment with respect to the escb 's statistical function » featured on the first page of the statistics section of the ecb 's website states the statistical principles and ethical and quality standards to which the ecb and the ncbs are committed when performing their statistical tasks .
dokument z naslovom „javna zaveza v zvezi s statistično funkcijo escb » ( objavljen na prvi strani statističnega razdelka spletnega mesta ecb ) navaja statistična načela ter standarde kakovosti in etične standarde , katerim so zavezane ecb in nacionalne centralne banke pri izvajanju svojih statističnih nalog .
other financial intermediaries » statistics section 1: reporting tables data in respect of investment funds( tables 1 to 3) should be provided for: total investment funds, covering all types of investment funds operating in the country and for investment funds broken down by:--- type of investment.
statistika drugih finančnih posrednikov oddelek 1: tabele za poročanje podatke v zvezi z investicijskimi skladi( tabele 1 do 3) je treba zagotoviti za: investicijske sklade skupaj, ki zajemajo vse vrste investicijskih skladov, ki delujejo v državi, in za investicijske sklade, razčlenjene po:--- vrsti investicije.