Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
staying
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
staying of proceedings
mirovanje postopka
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
•staying the course.
•izkoristite medije.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
staying healthy population.
vsaka država lahko določi okvirne količine tobaka in alkohola za osebno uporabo.
i'm staying at home.
zostávam doma.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
staying of recognition proceedings
prekinitev postopka
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
illegally staying foreign national
tujec, ki nezakonito prebiva
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
difficulty falling or staying asleep
težave zaspati ali zbujanje ponoči
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
difficulties with falling or staying asleep
težave z uspavanjem in spanjem
and the army is staying at the front.
morfolin se dodaja za emulgiranje in boljšo topnost šelaka, ki se uporablja kot vosek za oblaganje sadja.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
difficulty falling or staying asleep headache
težave z uspavanjem ali vzdrževanjem spanca glavobol
i want to know who's staying with us.
chcem vediet kto s nami ostava.
an invitation from the host if staying with one;
povabilo gostitelja, v kolikor bo državljan bival pri njem,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
and they are largely staying in their jobs, too.
prav tako večinoma vztrajajo na svojih delovnih mestih.
i would never even considerthe possibility of staying.
biografska izjava marine blagojević, članice strokovne skupine enwise za balkan
return of illegally staying third-country nationals
vračanje državljanov tretjih držav, ki nezakonito prebivajo v eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
staying on track: words must be put into action.
ostati na pravi poti: od besed je treba preiti k dejanjem.
article 71 conditions and procedure for staying of proceedings ................ ................
Člen 71 primeri prekinitve in postopek . ............ .............................................
3.8 staying ahead in research, development and innovation.
3.8 prednost pri raziskavah, razvoju in inovacijah.
sanctions against employers of illegally staying third country nationals
sankcije zoper delodajalce drŽavljanov tretjih drŽav, ki nezakonito prebivajo
spring 2016 economic forecast: staying the course amid high risks
pomladanska gospodarska napoved 2016: nespremenjena smer kljub visokim tveganjem
