Sie suchten nach: subcontracting (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

subcontracting

Slowenisch

oddaja naročil podizvajalcem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Englisch

subcontracting;

Slowenisch

podizvajalcih;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(g) subcontracting;

Slowenisch

(g) sklepanju podizvajalskih pogodb;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

subcontracting agreements

Slowenisch

podizvajalke pogodbe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

income from subcontracting

Slowenisch

prihodki iz podizvajalskih pogodb

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

article 12 - subcontracting

Slowenisch

Člen 12 – oddaja naročil podizvajalcem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

total external subcontracting

Slowenisch

skupaj zunanje podizvajanje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a) guidance on subcontracting

Slowenisch

a) smernice za sklepanje pogodb s podizvajalci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rules applicable to subcontracting

Slowenisch

pravila, ki se uporabljajo za oddajo naroČil podizvajalcem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5.2 subcontracting and liability

Slowenisch

5.2 podizvajalci in odgovornost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

subcontracting agreements between competitors

Slowenisch

sporazumi o oddajanju del podizvajalcem med konkurenti

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subcontracting costs/external assistance:

Slowenisch

stroški za podizvajalske pogodbe/zunanjo pomoč:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subcontracting agreements are vertical agreements.

Slowenisch

sporazumi o oddaji del podizvajalcem so vertikalni sporazumi.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subcontracting — joint and several liability

Slowenisch

oddaja naročil podizvajalcem – solidarna odgovornost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subsidiaries and subcontracting of notified bodies

Slowenisch

hčerinska podjetja in podizvajalci priglašenih organov

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is particularly the text concerning subcontracting.

Slowenisch

to je predvsem besedilo, ki zadeva podizvajanje.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

title iii rules applicable to subcontracting

Slowenisch

naslov iii pravila, ki se uporabljajo oddajanje naroČil podizvajalcem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

see paragraph 3 of the subcontracting notice.

Slowenisch

glej odstavek 3 obvestila glede podizvajalskih pogodb.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subcontracting/outside assistance and other expenditure

Slowenisch

podizvajalske pogodbe/zunanja pomoč in ostali izdatki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subcontracting shall be limited to specific tasks.

Slowenisch

podizvajanje je omejeno na posebne naloge.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK