Sie suchten nach: symmetrical conditions (Englisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Slovenian

Info

English

symmetrical conditions

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

symmetrical

Slowenisch

simetrija

Letzte Aktualisierung: 2011-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

symmetrical encryption

Slowenisch

simetrično šifriranje

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

symmetrical double-glazing

Slowenisch

simetrično izolacijsko steklo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-symmetrical weibull distribution

Slowenisch

nesimetrična weibullova porazdelitev

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

those of country b are symmetrical.

Slowenisch

računi države b so simetrični.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter passphrase (symmetrical encryption)

Slowenisch

vnesite šifrirno frazo (simetrično šifriranje):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the plan is usually regular and symmetrical.

Slowenisch

tako kot angleške katedrale, so pogosto slogovno raznolike.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inability to obtain symmetrical wing de-icing

Slowenisch

nezmožnost doseganja simetrične razledenitve kril;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

symmetrical dimethyl hydrazine (cas 540-73-8);

Slowenisch

simetrični dimetil hidrazin (cas 540-73-8);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

furthermore, the players’ market shares are not symmetrical.

Slowenisch

nadalje tržni deleži akterjev niso enakovredni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

c. symmetrical dimethyl hydrazine (cas 540-73-8);

Slowenisch

c. simetrični dimetil hidrazin (cas 540-73-8);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

be symmetrical to one another in relation to the median longitudinal plane;

Slowenisch

biti med seboj simetrična glede na vzdolžno srednjo ravnino;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the composition of the double-glazed unit (symmetrical, asymmetrical);

Slowenisch

sestava enote dvojnega stekla (simetrična, asimetrična),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a vertical plane symmetrical to pl about the median longitudinal plane of the vehicle.

Slowenisch

navpična ravnina, simetrična ravnini p1 glede na vzdolžno srednjo ravnino vozila;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the slowing of peripheral joint damage was observed in patients with polyarticular symmetrical joint involvement.

Slowenisch

upočasnitev slabšanja okvar perifernih sklepov so ugotovili pri bolnikih s poliartikularno simetrično prizadetostjo sklepov.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

normal images are characterised by two symmetrical crescent-shaped areas of equal intensity.

Slowenisch

za običajne slike sta značilni dve simetrični srpasti področji enake intenzivnosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

likewise, guarantee that european enterprises benefit from reciprocity and symmetrical access on third country markets.

Slowenisch

zagotovi enako vzajemnost in simetrijo dostopa evropskim podjetjem na javnih trgih tretjih držav.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

symmetrical projects, where similar activities are carried out in parallel in member states and in partner countries;

Slowenisch

simetrični projekti, kadar se podobne dejavnosti vzporedno izvajajo v državah članicah in partnerskih državah;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the term “meroxapol” denotes a symmetrical clock copolymer formed by the propoxylation of polyethlene glycol.

Slowenisch

izraz ‚meroxapol‘ označuje simetrični blok kopolimer, ki nastane s propoksilacijo polipropilen glikola.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

compensation and functions, such as anti-lock, which may cause deviations from this symmetrical distribution shall be declared.

Slowenisch

izravnava in funkcije, kot je protiblokiranje, ki lahko povzročijo odstopanje od te simetrične porazdelitve, je treba navesti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,636,929 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK