Sie suchten nach: you too (Englisch - Slowenisch)

you too
u2

you should too.
tudi vai bi se morali.

if you inject too much
Če ste injicirali preveč

you take too much insulin,
vzamete preveč insulina,

if you take too much insulin
uporabite prevec insulina,

you inject too much insulin,
injicirate preveč insulina,

- you inject too much insulin,
- primeri: injicirate preveč insulina,

if you inject too much arixtra
Če ste injicirali prevelik odmerek zdravila arixtra

thank you, too, for the serious debate.
hvala vam tudi za resno razpravo.

ladies and gentlemen, success is down to you too.
spoštovane poslanke in poslanci, uspeh je tudi v vaših rokah.

you too, mr barroso, are warmly welcome today.
tudi vas, gospod barroso, toplo pozdravljam.

thank you, too, mr březina, for drawing attention to this.
tudi vam, gospod březina, hvala, ker ste nas opomnili na to.

president of the commission, many thanks to you, too, for your work.
predsednik komisije, hvala tudi vam za vaše delo.

parliament's report reflects the importance which you too attach to this area.
poročilo parlamenta prikazuje, kako pomembno je to področje.

here i am fully behind the commissioner and i am also fully behind you too, claude.
tu v celoti podpiram komisarja, prav tako v celoti podpiram tudi vas claude.

then we shall see whether voters can trust you, too, to support climate protection.
potem bomo videli, ali vam tudi volivci lahko verjamejo, da boste podprli zaščito podnebja.

thank you very much, mr virrankoski, and thank you too for observing the speaking time so scrupulously.
najlepša hvala, gospod virrankoski, in hvala, da ste natančno upoštevali čas za govor.

i personally have proposed that the eu should act now and i am pleased that you, too, feel the same.
osebno sem predlagal, da eu ukrepa sedaj in veseli me, da tudi vi tako mislite.

sincere thanks to you, too, for the report on the distribution of seats, as well as to mr severin.
zahvaljujem se tudi vam za poročilo o razdelitvi sedežev, in tudi gospodu severinu.

(mt) thank you, mr president, and thank you, too, mr virrankoski and mr itälä.
(mt) hvala, gospod predsednik, gospod virrankoski in gospod itälä.