Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bed bug
xuuun
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go to bed
wa iska iman
Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did we not make the earth a bed?
miyaannaan dhulka gogol ka yeelin.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have we not spread the earth like a bed,
miyaannaan dhulka gogol ka yeelin.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is not abated for them and therein they are sore confounded.
lagamana fudaydiyo dhexdiiseyna ku quustaan (aamusaanna).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
‘and it is allah who made the earth a bed for you.’
eebe waa kan idiinka yeelay dhulka gogol.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he who made the earth a bed for you, and laid out tracks upon it so that you may find the way;
waana eebaha idiin kayeeley dhulka gogol idiinkana yeeleydhexdiisa wadooyin si aad ugu hanuuntaan (toostaan).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coronaviruses can cause colds with major symptoms, such as fever, and a sore throat from swollen adenoids.
coronavirus waxa uu keeni karaa xanuunada sanbabka (kuwaas oo si toos ah u ah fayrusyada xanuunada sanbabka ama xanuunada sanbabka oo ah baakteeriyada labaad) iyo cune xanuun (taas oo ah xanuun toos ah oo fayrus oo cunaha ah ama xanuun baakteeriyada oo labaad oo cunaha ah).
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[the one] who has made for you the earth a bed and made for you upon it roads that you might be guided
waana eebaha idiin kayeeley dhulka gogol idiinkana yeeleydhexdiisa wadooyin si aad ugu hanuuntaan (toostaan).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diarrhea (26%) and sore throat (21%) were also observed with mers patients.
shuban (26%) iyo dhuun xanuun (21%) sidoo kale waxaan aragnay bukaano qaba mers.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is he who made the earth a bed for you, and traced for you paths upon it, and sends down water from the sky, and brings out through it every kind of vegetation
waa eebaha ka yeelay dhulka gogol, oo idinka bixiyey dhexdeeda waddooyin oo idiinka soo dejiyey samada biyo oon ku soo bixinay noocyo doog ah oo kala tagsan.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sores in the rectum
nabar dabada kasoo baxa
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: