Sie suchten nach: everything (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

lets take everything

Somali

rob

Letzte Aktualisierung: 2019-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my everything

Somali

Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything transalate english

Somali

wax walbo transalate english

Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

allah encompasses everything.

Somali

eebana waa wax walba koobe.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and for whom i smoothed everything.

Somali

aan una waasiciyay risqiga.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything have we recorded in a book.

Somali

wax walbana waxaan ku koobnay kitaab.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and everything have we recorded in a book.

Somali

wax walbana waxaan ku koobnay kitaab.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

does he not know that allah sees everything?

Somali

miyuusan ogayn in eebe arko.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and everything they did is in written records.

Somali

wax kastoo dadku falo wuxuu ku suganyahay kutubta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything large or small, is duly inscribed.

Somali

wax kastoo yar ama waynna waa qoranyahay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and everything small and great is written down.

Somali

wax kastoo yar ama waynna waa qoranyahay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and everything big and small is committed to writing.

Somali

wax kastoo yar ama waynna waa qoranyahay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and reverence him, who supplied you with everything you know.

Somali

kana dhawrsada eebaha idin siiyey waxaad ogtihiin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and everything, small and great, hath been written down.

Somali

wax kastoo yar ama waynna waa qoranyahay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and ask god of his bounty. god has knowledge of everything.

Somali

haweenkana waxaa u sugnaaday qayb waxay kasbadeen waydiista eebe fadligiisa, eebana waxkaasta waa ogyahay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ask god for his favours. surely god has knowledge of everything.

Somali

haweenkana waxaa u sugnaaday qayb waxay kasbadeen waydiista eebe fadligiisa, eebana waxkaasta waa ogyahay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and of everything we have created pairs that you may be mindful.

Somali

waxwalbana waxaan ka abuurray laba nooc, si aad ugu waana qaadataan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

one day everything that can be in commotion will be in violent commotion,

Somali

maalinta ay gilgilan afuufka (hore).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

allah is the creator everything, and he is over everything a trustee.

Somali

eebana waa abuuraha wax kaste, waana wax walba wakiilkiisa, «maamulaha».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

allah is the creator of everything; he is the guardian over everything.

Somali

eebana waa abuuraha wax kaste, waana wax walba wakiilkiisa, «maamulaha».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,359,899,860 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK