Sie suchten nach: nonsense (Englisch - Somali)

those who avoid nonsense.
oo ah kuwa hadalka macno darro ka jeedsada.

in it you will hear no nonsense.
kumana maqasho jannada hadal macna darro.

they will hear no nonsense there or talk of sin,
kumana maqlaan jannada hadal micno darra iyo dambi midna.

therein they will hear no nonsense, and no accusations.
kumana maqlaan jannada hadal micno darra iyo dambi midna.

but the fools among us used to say nonsense about god.
waxay ahaayeen kuwannagii xumaa inay ku dhaheen hadallo xadgudug ah eebe.

arrogant towards it—talked nonsense about it—disregarded it.
idinkoo isku kibrin quraanka (ama kacbada iyo nabiga) cawaysimina idinkoo hadal xun.

being disdainful of it, talking nonsense in your nightly sessions.’
idinkoo isku kibrin quraanka (ama kacbada iyo nabiga) cawaysimina idinkoo hadal xun.

in arrogance; talking nonsense about the quran, and left him like one telling fables by night.
idinkoo isku kibrin quraanka (ama kacbada iyo nabiga) cawaysimina idinkoo hadal xun.

they will hear no nonsense therein, but only peace. and they will have their provision therein, morning and evening.
kuma maqlaan dhexdeeda hadal macno darro, ee waxay maqlaan salaan, waxayna ku mudan rizqigooda dhexdooda aroor iyo galabba.

behaving arrogantly, and making fun, and talking nonsense (about the book in your nightly chats)."
idinkoo isku kibrin quraanka (ama kacbada iyo nabiga) cawaysimina idinkoo hadal xun.

then the messenger will say: "o my lord! truly my people took this qur'an for just foolish nonsense."
wuxuu yidhi rasuulkuna eebow qoomkaygii waxay ka yeesheen quraankan mid laga tagay (ma maqlaan).

"in arrogance: talking nonsense about the (qur'an), like one telling fables by night."
idinkoo isku kibrin quraanka (ama kacbada iyo nabiga) cawaysimina idinkoo hadal xun.