Sie suchten nach: open minded (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

open minded

Somali

Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face open

Somali

ku kalsoon

Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

save single-minded slaves of allah.

Somali

hasa yeeshee addoomadii eebe ee niyada samaa (cadaab ma arkaan).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

save single-minded slaves of allah;

Somali

addoomada eebe ee niyada san (xumaan ma arkaan).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

save thy single-minded slaves among them.

Somali

marka laga reebo addomadaada suuban.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on an open record.

Somali

oo ku qoran warqado la fidiyay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

open wide for a surprise

Somali

fur furan layaab

Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

au minded thesis haqabto our enemy and let ilahey stock

Somali

maan sha alaah ilaahey cadawgiina haqabto oo ilahey haydin xafido

Letzte Aktualisierung: 2015-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when the sky is split open

Somali

marka samadu jeexjeexanto (qiyaamada).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and when graves are laid open,

Somali

xabaalahana la soo bixiyo (dadkii).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when the scrolls are laid open;

Somali

kutubta (camalkana) la fidiyo.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and let the earth to break open

Somali

dhulkana markaas aan jeexno.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when the sky has split [open]

Somali

marka samadu jeexjeexanto (qiyaamada).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am busy open is stitches to my wife

Somali

waxaan ku mashquulsanahay furitaanku waa tolmada xaaskeyga

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am busy open surgical stitches to my wife

Somali

waxaan mashquulsanahay inaan furo xaaskeyga tolmo

Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

by the earth cracking open with new growth.

Somali

iyo dhulka jeexma (waxna ka soo baxo).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

-- everlasting gardens with gates wide open for them

Somali

janada cadnimo loo furay albaabada yey mudan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'lord, open my breast,' said moses,

Somali

wuxuu yidhi (muuse eebow ii waasici laabta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and [by] the earth which cracks open,

Somali

iyo dhulka jeexma (waxna ka soo baxo).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(o prophet), did we not lay open your breast

Somali

miyannaan kuu waasicinin laabta (ku nuurinin).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK