Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peace be with you
asalaamu calaykum
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goodbye (peace be with you)
nabad gelyo
Letzte Aktualisierung: 2013-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be upon abraham.
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
peace be unto abraham!
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
‘peace be to abraham!’
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be upon the messengers
nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be on the messengers.
nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be to the apostles!
nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'peace be upon el yaseen'
nabadgalyo ha ahaato ilyaas korkiisa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and peace be on the apostles.
nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and peace be on the messengers!
nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be upon moses and aaron.
nabadgalyo ha ahaato nabi muuse iyo nabi haaruun korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
peace be unto moses and aaron!
nabadgalyo ha ahaato nabi muuse iyo nabi haaruun korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be on nuh among the worlds.
nabadgalyo nuux korkiisa adduunyada ha udhex ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be unto noah among the peoples!
nabadgalyo nuux korkiisa adduunyada ha udhex ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace be upon noah among all the nations.
nabadgalyo nuux korkiisa adduunyada ha udhex ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"peace be on elijah and his people!"
nabadgalyo ha ahaato ilyaas korkiisa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and peace be unto those sent (to warn).
nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'peace be upon noah among all the worlds'
nabadgalyo nuux korkiisa adduunyada ha udhex ahaato.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'peace be upon thee, companion of the right!'
nabadgalyaa u sugnaatay (iyo wanaag).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: