Sie suchten nach: perish (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

perish the conjecturers

Somali

waxaana la nacladay beenalayaasha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perish the imposters.

Somali

waxaana la nacladay beenalayaasha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may he too perish!

Somali

waxna uma tarin xoolihiisii iyo wuxuu kasbadayna.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may the conjecturers perish,

Somali

waxaana la nacladay beenalayaasha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perish he, how he decided!

Somali

waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all that live on it will perish.

Somali

dhammaan waxa (dhulka) korkiisa ah wuu tagi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may he perish, how he analyzed.

Somali

waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perish man! how thankless he is!

Somali

gaalo halla lacnado gaalnima badanaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

everyone upon the earth will perish,

Somali

dhammaan waxa (dhulka) korkiisa ah wuu tagi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perish the people of the ditch!

Somali

ee lacnadi ha ku dhacdo kuwii godka lahaa (mu'miniinta lagu cadibo).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

again, perish he, how he decided!

Somali

haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may the hands of abu lahab perish!

Somali

waxaa khasaaray gacmihii abuulahab, halaagmayna.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

again: may he perish, how he analyzed.

Somali

haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perish will those who just guess and speculate,

Somali

waxaana la nacladay beenalayaasha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

without doubt, in the hereafter they will perish.

Somali

waxaa sugan in kuwaasu aakharo ay iyagu uun khasaareen

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all that is on the earth is doomed to perish,

Somali

dhammaan waxa (dhulka) korkiisa ah wuu tagi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and again perish he! how maliciously he devised!

Somali

haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perish the hands of abu lahab, and perish he!

Somali

waxaa khasaaray gacmihii abuulahab, halaagmayna.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may the hands of abu lahab perish, may he be ruined.

Somali

waxaa khasaaray gacmihii abuulahab, halaagmayna.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

perdition overtake both hands of abu lahab, and he will perish.

Somali

waxaa khasaaray gacmihii abuulahab, halaagmayna.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK