Sie suchten nach: raised (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

raised couches,

Somali

iyo sariiro la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and carpets raised.

Somali

iyo gogol la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and couches raised high,

Somali

iyo sariiro la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and raised high your fame?

Somali

miyaannaan kor yeelin magacaaga (xusiddaada).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and [upon] beds raised high.

Somali

iyo gogol la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wherein are couches raised

Somali

iyo sariiro la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by the vault raised high,

Somali

iyo saanqaafka la koryeelay (cirka).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by the canopy raised high;

Somali

iyo saanqaafka la koryeelay (cirka).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therein are thrones raised high,

Somali

iyo sariiro la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and raised for you your reputation?

Somali

miyaannaan kor yeelin magacaaga (xusiddaada).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and [by] the heaven raised high

Somali

iyo saanqaafka la koryeelay (cirka).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and how the heaven was raised up,

Somali

iyo sida samada loo koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the heaven, how it is raised?

Somali

iyo sida samada loo koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after them we raised a new generation.

Somali

markaasaan ahaysiinay gadaashood qarni kale.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

never forget the hands that raised you

Somali

never forget the hands that raised you

Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(to be raised) for a great day?

Somali

maalin wayn darteed (qiyaamada).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and on the sky, how it is raised aloft,

Somali

iyo sida samada loo koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he raised the heavens and set up the measure,

Somali

samadana eebaa koryeelay, garsoorna wuu dajiyay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and on thrones (of dignity), raised high.

Somali

iyo gogol la koryeelay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you raised its tree, or we have raised it?

Somali

ma idinkaa ahaysiiyay geedkeeda mase annagaa ahaysiinnay.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK