Sie suchten nach: wealth (Englisch - Somali)

wealth
hanti dhoor

wealth is not profitable
dib u lawo

and gave him vast wealth.
una yeelay xoolo badan.

and gave him abundant wealth
una yeelay xoolo badan.

and you ardently love wealth.
xoolahana waxaad u jeceshihiin si daran.

my wealth has not availed me,
xoolahaygi wax iima tarin.

and you love wealth with much love!
xoolahana waxaad u jeceshihiin si daran.

and appointed for him ample wealth
una yeelay xoolo badan.

and love wealth with all your heart.
xoolahana waxaad u jeceshihiin si daran.

and ye love wealth with inordinate love!
xoolahana waxaad u jeceshihiin si daran.

and to whom i granted extensive wealth
una yeelay xoolo badan.

and for whom i appointed wealth extended.
una yeelay xoolo badan.

amassing [wealth] and hoarding [it].
xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).

and amassed wealth and covetously hoarded it.
xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).

he supposes his wealth will make him immortal!
ma wuxuu malayn in xoolihiisu waarin.

and amasses (wealth) then shuts it up.
xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).

"of no profit to me has been my wealth!
xoolahaygi wax iima tarin.

and for him who hoarded wealth and remained carefree,
ruuxiise ku bakhayla xoolaha isna deeqtoonaysiiya «iskibriya».

and collect (wealth) and hide it (from use)!
xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).

(he was so) because he had wealth and children.
inuu xoolo iyo wiilal uu leeyahay darteed (yuu saas u falay).