Sie suchten nach: • rate, pitch, and volume changes (Englisch - Spanisch)

volume changes
variaciones de volumen

volume changes.
variaciones en el volumen de los recursos.

gdp (volume changes)
volumen pib (variación anual en %)

other volume changes
otras variaciones del volumen

main areas of cost and volume changes
principales esferas en las que se registran cambios en los gastos y el volumen

cost and volume changes are also identified.
también se especifican las variaciones de costos y volumen.

pitch and roll
alabeo y cabeceo

number of volume changes per hour
número de variaciones de volumen por hora.

balance sheets, revaluation and volume changes in asset accounts
balances generales, revaloración y modificaciones del volumen en las cuentas de activo real

pitch and roll attitude
inclinación longitudinal y lateral

major volume changes are as follows:
los principales cambios en el volumen son los siguientes:

change voice characteristics setting to change speed, pitch and volume
cambiar las configuraciones de las características de la voz para cambiar la velocidad, tono y volumen

speech disturbances with slurred speech and changes in tone, pitch, and volume
alteraciones en el lenguaje con habla arrastrada y cambios en el tono y volumen

volume changes in national income — 1985 = 100
evolución en volumen de la renta nacional. 1985 = 100

table 2 below indicates the main areas of cost and volume changes.
en el cuadro 2 se indican las principales esferas en las que se registran cambios en los gastos y el volumen.

cost and volume changes and source of funding, 1998-1999 and 2000-2001 27
diferencia de costo y volumen y por fuente de financiación, 1998-1999 y 2000-2001 31

non-staffing volume changes (before recosting).
327. variaciones de volumen no relacionadas con la dotación de personal (antes del nuevo cálculo de los costos).

volume change
cambio volumétrico

(e) other net volume changes ($0.3 million).
e) otras variaciones netas de volumen (0,3 millones de dólares).

details of those cost and volume changes are given in part three and in table 5.
los pormenores de estas variaciones de costos y de volumen se exponen en la tercera parte y en el cuadro 5.