Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
article 4316
artículo 4316
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4316. Áóðøè-êîðïîðàíòû 1 (1) 1
9992. ×óâñòâ 1 (4), 2 (1), 3 (1), 4 (1), 5 (1), 6 (1) 9
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4305 4315 4316 invalidity benefit, oldage benefit, period treated as equivalent
2647 2711 2712 anticipo recuperable, pensión cálculo de las prestaciones
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this included 2045 students from araba, 4316 from bizkaia and 4024 from gipuzkoa, out of a total of 116 schools from the entire autonomous community of the basque country.
en araba 2.045, en bizkaia 4.316 y en gipuzkoa 4.024 alumnos y alumnas, de un total de 116 centros educativos de toda la comunidad autónoma vasca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4316 — upon the adoption of this provision it was made clear that in compliance with article 1 (r ) of regulation no 1408/71, periods treated as such recognized periods of insurance by the legislation of a member state must be taken into account as such by the institutions of other member states, even if the conditions required by the legislation of those states for the assimilation of periods of the same type have not been fulfilled.
conviene recordar que el propio reglamento, rompiendo el principio de unidad de la legislación aplicable, prevé la sujeción simultánea a la legislación de dos estados miembros, en los casos contemplados en la letra b del apartado 1 del artículo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: