Sie suchten nach: 4799 (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

4796 to 4799 not used.

Spanisch

4796 a 4799 sin contenido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

number of visits: 4799

Spanisch

número de visitas: 1938

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

84/4799 un security council

Spanisch

83/4617 consejo de seguridad de la onu

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fax: +61 2 9036 4799 open in a new window

Spanisch

abrir en una nueva ventana

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

158/4799 african commission on human and peoples’ rights

Spanisch

155/4617 comisión africana de derechos humanos y de los pueblos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an important tool in promoting ethnic diversity had been decree no. 4799 of 4 august 2003.

Spanisch

el decreto nº 4799 de 4 de agosto de 2003 constituyó una herramienta importante para promover la diversidad étnica.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the ministry of defence and the ministry of health jointly prepared decrees 4799 of 2011 and 2734 of 2012, regulating measures of care for female victims of violence.

Spanisch

asimismo el ministerio de defensa, la policía nacional y el ministerio de salud diseñaron participativamente los decretos 4799 de 2011 y 2734 de 2012 por medio de los cuales se reglamentan medidas de atención para las mujeres víctimas de violencia.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the court of justice of the european communities has in a later judgment held that “national rules providing for exhaustion of trademark rights in respect of products put on the market outside the eea under that mark by the proprietor or with his consent are contrary to article 7(1) of the directive, as amended by the eea agreement”, case c-355/96, silhouette, [1998] ecr i-4799, paragraph 31.

Spanisch

en una sentencia posterior, el tribunal de justicia de las comunidades europeas declaró que las «normas nacionales que prevén el agotamiento de los derechos de marca registrada por lo que se refiere a los productos comercializados fuera del eee bajo esa marca por el propietario o con su consentimiento son contrarias al artículo 7, apartado 1, de la directiva, tal como ha sido modificada por el acuerdo eee», asunto c-355/96, silhouette (rec. 1998, p. i-4799), apartado 31.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,432,509 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK